WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
smart-ass,
smartass,
smart ass (US),
smart-arse,
smartarse,
smart arse (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pejorative, vulgar, slang (arrogant person) (figurado, pejorativo)metido a besta expresexpressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".
  sabichão smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 If we invite that smart-ass, he'll just spoil the party.
smart-ass,
smartass,
smart ass (US),
smart-arse,
smartarse,
smart arse (UK)
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
pejorative, vulgar, slang (person: know-it-all, arrogant) (pejorativo)sabichão adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
smart-ass (US),
smartass,
smart ass,
smart-arse (UK),
smartarse,
smart arse
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
slang, pejorative, vulgar (comment, reply: arrogant, clever)metido a besta expresexpressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".
  sabe tudo expresexpressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".
  sabichão smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "smartass" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'smartass'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.