receiver

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈsiːvər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/rɪˈsivɚ/ ,USA pronunciation: respelling(ri sēvər)

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (telephone handset) (BRA, telefone)gancho smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  (BRA)fone smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  (POR)auscultador
 The phone was ringing, so Laura picked up the receiver.
receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (device: picks up signals)receptor smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  (POR, grafia alternativa)recetor smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 The radio isn't working; I think the receiver is broken.
receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (American football player)receptor, recebedor smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  (POR, anglicismo)receiver
 The receiver caught the ball.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (bankruptcy administrator)curador smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  (BRA)síndico de massa falida smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  (POR)síndico de falência smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  cobrador smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 The company's financial problems finally got so bad that they had to call in the receivers.
receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (receiver of stolen goods) (de roubo)receptador smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  (POR)recetador smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 The police accepted the owner of the jewellery shop had not taken part in the theft, but they still suspected him of being a receiver.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
receiver of stolen goods nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person who handles [sth] stolen) (alguém que recebe algo roubado)receptador smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  (de artigos roubados)receptor smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 The police decided the jewellery shop owner had known the rings were stolen, making him a receiver of stolen goods.
telephone receiver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (handset of a phone) (receptor de telefone)fone smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'receiver' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: a [signal, satellite, television, wireless, digital] receiver, a car [stereo, radio] receiver, an [AV, HDTV, FM, AM] receiver, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "receiver" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'receiver'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.