plus

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈplʌs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/plʌs/ ,USA pronunciation: respelling(plus)


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
plus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (symbol: +) (sinal)mais smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 You use plus to signify that two numbers should be added together.
 Usa-se o mais para mostrar que dois números devem ser adicionados.
plus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (benefit)adicional smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 Joan's job offers flexitime, which is a plus.
 O trabalho de Joan oferece um horário flexível, o que é um adicional.
plus preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (add) (matemática, adição)mais preppreposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa".
 Two plus two equals four.
 Dois mais dois são quatro.
plus conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (in addition)mais conjconjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").
 So that's the five of us, plus Karen and Bob; we need a bigger car!
 Então, somos em cinco, mais Karen e Bob; precisamos de um carro maior!
plus,
-plus
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(not less than) (idade)maior de adj + prep
 In the UK, you need to be eighteen plus to buy alcohol. The voting turnout is expected to be 80% plus for this election.
 No Reino Unido você precisa ser maior de dezoito anos para comprar bebida alcoólica. Espera-se que a participação na votação seja maior do que 80% para esta eleição.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
plus adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (in grade) (classificação notas acadêmicas)mais adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 Nina got an A plus for her essay.
plus advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (besides)além disso loc advlocução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).
  mais advadvérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre [b]rapidamente[/b]", "[b]muito[/b] estranho").
 My new job pays well. Plus, I can eat all the donuts I want.
plus preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (together with) (junto de)mais preppreposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa".
 The house has many closets plus extra storage in the loft.
plus preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (temperature: above zero) (temperatura: acima de zero)positivo smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  positivos spl
 It only got up to plus four today.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
cost-plus adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (pricing: expenses plus profit) (preço: custo mais lucros)custo-padrão mais margem de lucro loc sm
  acrescido do custo loc adjlocução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.
Jobcentre,
Jobcentre Plus,
jobcentre,
job centre
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (work support place)agência de empregos sf + loc adj
Nota: Jobcentre Plus is the current official name. As a name, Jobcentre should start with a capital letter, but this may be omitted in informal communications.
on the plus side exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (positive point)do lado positivo loc advlocução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).
  no aspecto positivo loc advlocução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).
 On the plus side, you'll be in a better school catchment area if you move there.
plus-one nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (guest accompanying [sb] invited)acompanhante smfsubstantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante".
plus postage advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not including postal charges) (não incluindo as tarifas postais)mais custos de envio loc advlocução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).
 The mugs cost $25 for a set of four, plus postage if we have to send them to you.
plus size,
plus-size
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(clothing: for larger figure) (roupas)tamanho grande smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
Nota: A hyphen may be used when the term precedes the noun.
 Nowadays they make some very attractive plus-size clothing for larger women.
plus tip advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not including gratuities) (não incluindo gratificação)mais a gorjeta loc advlocução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).
 Each person paid $18.95 for dinner, plus tip.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'plus' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Colocação: wears a plus size, available in plus sizes, a plus sign, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "plus" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'plus'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.