physical

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɪzɪkəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈfɪzɪkəl/ ,USA pronunciation: respelling(fizi kəl)

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
physical adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (bodily)físico adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 Her physical problems made it difficult to walk.
 Os problemas físicos dela tornaram difícil a locomoção.
physical adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (material) (figurado)físico adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 The physical properties of granite are well known.
 As propriedades físicas do granito são bem conhecidas.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
nonphysical,
non-physical
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(not involving the body)não físico loc adjlocução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.
nonphysical,
non-physical
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(cerebral, intellectual)intelectual adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
physical activity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] involving use of the body)atividade física loc sf
 The doctor told my son to do some straining physical activity, like swimming, for instance.
physical appearance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (how [sb] or [sth] looks)aparência física loc sf
physical education nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (school sports lessons, gym class)educação física loc sf
 Students take physical education in addition to math, English, languages, science and history.
 Os alunos fazem educação física além de matemática, inglês, línguas, ciências e história.
physical fitness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (good physical condition)forma física sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
  preparo físico smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  aptidão física sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 Physical fitness is important for old people too.
physical science nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (science of the natural world)ciência física loc sf
 Chemistry is one of the physical sciences.
physical therapist nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who performs physiotherapy)fisioterapeuta sm, sfsubstantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".
 After her accident, she spent 5 months visiting a physical therapist.
 Depois do acidente, ela passou 5 meses visitando um fisioterapeuta.
physical therapy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (treatment using exercise)fisioterapia sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 After her arm healed she had to undergo physical therapy to regain full use of it.
 Depois que o braço dela estava curado, ela precisou fazer fisioterapia para o recuperar totalmente.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'physical' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Sinônimos: slapstick, mais...
Colocação: physical [fitness, education, therapy], (get) more physical activity, in [good, poor] physical [shape, fitness, condition], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "physical" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'physical'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.