A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:

peep toe


Não conseguimos encontrar a expressão completa que estava procurando.
A entrada para "peep" está exposta abaixo.

Ver também: toe

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
peep nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bird sound: tweet) (pássaro: som)pio smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 Neil was awoken by the bird's peeps from the tree outside his window.
 Neil foi acordado pelos pios do pássaro na árvore do lado de fora de sua janela.
peep nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (quick, secretive look)olhadela sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
  espreitada sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 Henry's peep through the door showed him that the children were sleeping.
 A olhadela de Henry através da porta mostrou a ele que as crianças estavam dormindo.
peep viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (look timidly, secretly)espreitar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 He peeped round the corner to see if they had driven off.
 Ele espreitou na esquina para ver se eles tinham ido embora.
peep into [sth] vi + prep (look inside quickly)espiar v int
 I peeped into the room to see if the children were asleep. Margaret peeped inside the envelope.
 Espiei pela sala para ver se as crianças estavam dormindo. Margaret espiou dentro do envelope.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
a peep nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (word, utterance) (informal: palavra, barulho)pio smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
Nota: Commonly used with negatives.
 I don't want to hear a peep out of you for the rest of the afternoon!
peep nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. usually plural, slang (person) (gíria)galera sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
peep viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (appear)despontar v int
  raiar v int
 The sun peeped over the mountains.
peep viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (make a high pitched sound)piar v int
 The bird was peeping in the tree outside.
peep viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (look through an opening)espiar v int
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
bo-peep nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (game: peek-a-boo)jogo smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
bo-peep nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. AU, NZ (quick look)olhada sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
  olhadela sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
peekaboo,
UK: peepo,
peep-bo,
peepbo
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(hiding game for baby) (jogo infantil)jogo de esconde loc sm
  (brincadeira com crianças)achou! interjinterjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!"
peep out vi + prep informal (look out furtively)espiar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 The actor peeped out through the curtain to see how many people were in the audience.
peep out at [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (look out furtively)espiar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  espreitar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
peep out vi + adv informal (be just visible behind [sth])aparecer vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 My underpants peep out through the hole in my trousers.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "peep toe" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'peep toe'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.