majority

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/məˈdʒɒrɪti/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/məˈdʒɔrɪti, -ˈdʒɑr-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(mə jôri tē, -jor-)


Inflections of 'majority' (nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.): nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.": majorities

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
majority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (group of people)maioria sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 The majority of people don't really care about the rest of the world.
 A maioria das pessoas não se importa com o resto do mundo.
majority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (over 50%)maioria sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 The referendum was to be decided by a simple majority.
 O referendo seria decidido por maioria simples.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
the majority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (largest group) (política)maioria sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 The Labour party won the majority in the last election.
 O Partidos dos Trabalhadores vence a última eleição com maioria.
majority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (legal adulthood)maioridade sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 The teenage criminals were sentenced lightly because they hadn't reached majority yet.
 Os criminosos juvenis receberam uma pena leve porque ainda não alcançavam a maioridade.
majority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (the dead)mortos sm plsubstantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".
 Ted's grandmother went to join the majority last night.
 A avó do Tadeu se juntou aos mortos ontem à noite.
majority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rank) (militar)majoria sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 The officer was promoted to majority for his exemplary service.
 O oficial foi promovido à majoria por seu serviço exemplar.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
absolute majority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (votes totalling more than half)maioria absoluta sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 The party won the election by an absolute majority.
 O partido venceu a eleição por maioria absoluta.
by a majority advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by most people, by more than half)pela maioria loc advlocução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).
 They were able to pass their laws by a majority vote of 51 to 49.
overall majority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (politics: winning amount of votes)maioria absoluta sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
silent majority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (supporters of conservative values)maioria silenciosa loc sf
 The silent majority has no agenda, no power base, and no direction.
simple majority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (more than 50% of votes) (mais de 50% dos votos)maioria simples sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 A simple majority is all that is needed to pass the legislation.
tyranny of the majority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (democracy's threat to individual rights)ditadura da maioria loc sf
  tirania da maioria loc sf
 The United States Bill of Rights was written to protect citizens from a tyranny of the majority.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'majority' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: won on a majority [vote, decision], a government of majority rule, has a majority [stake, holding, interest] (in), mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "majority" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'majority'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.