lumbering

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlʌmbərɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(lumbər ing)

Nesta página: lumbering, lumber

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
lumbering adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (walking heavily, clumsily) (que se move pesada e desajeitadamente)pesado, desairoso adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
  (brasileirismo)como pata-choca loc adjlocução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.
 The lumbering man bumped into the trashcan and made a mess.
lumbering nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (timber production) (indústria de madeira)madeireira sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 Because of excessive lumbering, many forests are being depleted.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
lumber viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (move heavily) (desajeitadamente)mover-se v int
 The elephant lumbered through the forest.
 O elefante moveu-se pela floresta.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
lumber nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wood)tábua sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
  madeira serrada loc sf
 The forest was an important source of lumber for the country, and needed to be well maintained.
lumber [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (harvest lumber)coletar madeira vt + sf
 The company lumbered about a thousand acres last year.
lumber [sb] with [sth] vtr + prep UK (burden with something unpleasant)entulhar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  abarrotar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  (figurado, informal)entupir vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  sobrecarregar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 As usual, they lumbered me with the task of organizing everything.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "lumbering" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'lumbering'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.