inspired

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈspaɪərd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ɪnˈspaɪrd/ ,USA pronunciation: respelling(in spīərd)

From the verb inspire: (⇒ conjugate)
inspired is: Click the infinitive to see all available inflections
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
Nesta página: inspired, inspire

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
inspired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: stimulated) (pessoa)inspirado adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 A trip to the art gallery always leaves me feeling inspired.
 Um passeio na galeria de arte sempre me deixa inspirado.
inspired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (idea: showing inspiration) (ideia)inspirado adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 They certainly have an inspired approach to the problem.
 Eles certamente têm uma abordagem inspirada para o problema.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
inspire [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (motivate [sb](motivar alguém)inspirar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 Fred tried to inspire his workers by offering stock options.
 Fred tentou inspirar seus funcionários ao oferecer opções de ações.
inspire [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (motivate [sb] to do [sth](motivar, dar exemplo)inspirar a vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 My sister's success in business inspired me to set up my own company.
 O sucesso da minha irmã nos negócios me inspirou a começar minha própria empresa.
inspire [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (awaken [sb]'s creative ideas) (despertar ideias criativas)inspira vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 Impressionism inspires me more than any other art movement.
 O impressionismo me inspira mais que qualquer outro movimento artístico.
inspire [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (prompt: an idea) (incitar ideia)inspirar, estimular vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 Kate uses music to inspire her artwork.
 Kate usa música para inspirar seu trabalho artístico.
inspire [sth] in [sb] vtr + prep (arouse [sth](despertar algo)causar, inspirar, criar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 Jeff's work inspired a lot of confidence in his abilities among the management, and he was promoted soon.
 O trabalho de Jeff inspirava muita confiança em suas habilidades dentre os gerentes e ele logo foi promovido.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
inspire viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." formal (technical: inhale) (formal, respirar)inspirar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
inspire [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." often passive (divine guidance) (orientação divina)inspirar, guiar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 The martyr maintained that God had inspired her actions.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'inspired' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: an inspired [move, choice, performance], an inspired [painter, writer, artist], felt inspired to [write, paint], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "inspired" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'inspired'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.