fitness

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɪtnəs/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(fitnis)


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
fitness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person: physical)preparo físico loc sm
 All the recruits had to take a test to check their fitness.
 Todos os recrutas tinham de fazer um teste para checar o preparo físico deles.
fitness for [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person: qualifications) (pessoa: qualificação)aptidão sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 The board had to assess each candidate's fitness for the position.
 O conselho tinha de avaliar a aptidão de cada candidato para a posição.
fitness for [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (appropriateness)adequação sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 John had to examine and write a report on the boat's fitness for sea travel.
 John tinha de examinar e escrever um relatório sobre a adequação do barco para viajar no mar.
fitness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (biology) (biologia)adaptação sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 A species' survival over time is a good indicator of its fitness for the environment.
 A sobrevivência de uma espécie o longo do tempo é um bom indicador de sua adaptação ao ambiente.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
fitness evaluation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (test of physical condition)avaliação física loc sf
fitness instructor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (physical trainer, exercise teacher)professor de ginástica loc sm
fitness specialist nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (physical trainer)treinador físico loc sm
physical fitness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (good physical condition)forma física sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
  preparo físico smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  aptidão física sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 Physical fitness is important for old people too.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'fitness' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: is a fitness [instructor, coach, trainer], has hired a (new) fitness [instructor], the [player's, team's] fitness [instructor], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "fitness" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'fitness'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.