fallow

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfæləʊ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈfæloʊ/ ,USA pronunciation: respelling(falō)

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
fallow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (land: uncultivated)pousio adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
  (terra)inculta adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 The field next to my house is fallow this year.
 O terreno perto da minha casa está pousio esse ano.
fallow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (period: inactive)inativo adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 We are in the middle of a fallow period and have a lot of free time.
fallow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (yellowish brown)pardo adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 The hills appeared fallow in the early morning sun.
 As colinas apareciam pardas no sol da manha.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
fallow deer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (animal: ruminant) (animal)gamo smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
fallow field nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (agricultural land not in use)terreno não cultivado loc sm
  terreno bravio, agreste loc sm
fallow land nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (uncultivated field or plot) (campo não cultivado)terra de pousio, terra alqueivada loc sf
lie fallow vi + adj figurative (be unused)inativo, ocioso adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 His artistic talents have lain fallow for too long.
 O talento artístico dele tem permanecido inativo por muito tempo.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'fallow' também foi encontrado nestas entradas:
Português:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "fallow" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'fallow'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.