destroy

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈstrɔɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/dɪˈstrɔɪ/ ,USA pronunciation: respelling(di stroi)

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
destroy [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (demolish physically)destruir vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 The earthquake destroyed all the buildings on this block.
 O terremoto destruiu todos os prédios deste quarteirão.
destroy [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (ruin, spoil)destruir vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 It destroyed any idea he had of going to college.
 Isso destruiu qualquer ideia que ele tinha de ir à faculdade.
destroy [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (confidence, reputation: wreck)arruinar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  destruir vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 The scandal destroyed the politician's reputation.
 O escândalo arruinou a reputação do político.
destroy [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (animal: euthanize) (animal)abater vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 Their dog was destroyed by a police marksman.
 O cão deles foi abatido por um atirador da polícia.
destroy [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (devastate emotionally) (emocionalmente)devastar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  destruir vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 We can't tell him what's happened. It would destroy him.
 Não podemos contar a ele o que houve. Isso iria devastá-lo.
destroy viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (act to destroy)destruir
 The soldiers' mission was to search and destroy.
 A missão do soldado era buscar e destruir.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
destroy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (neutralize, nullify) (neutralizar)anular vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 Our divorce was finalized, but that doesn't destroy my rights to receive some of my ex-husband's money.
 Nosso divórcio foi concluído, mas isso não anula o meu direito de receber uma parte do dinheiro do meu ex-marido.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
seek and destroy,
search and destroy
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(military: find and kill) (militar)procurar e destruir expres vexpressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'destroy' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: destroy the [environment, Earth, world], being destroyed by [us, contamination, industry, global warming], destroyed their [homes, houses, town], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "destroy" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'destroy'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.