buster

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbʌstəʳ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈbʌstɚ/ ,USA pronunciation: respelling(bustər)

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
buster,
-buster
suffixsuffix: Added to end of word stem--for example, friendless = friend+less.
informal (person: defeats [sth])destruidor adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
Nota: Usually used in compounds.
 Batman is a famous crime-buster.
 O Batman é um famoso destruidor do crime.
buster nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, informal, disapproving, dated (form of address) (informal, pejorativo)cara, espertinho, otário smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  (informal, pejorativo)mané smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 Hey buster, you can't park your car there! US
 Ei, espertinho, você não pode parar seu carro aqui.
 Ei, mané, você não pode parar seu carro aqui.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
ball-buster,
ballbuster,
ball-breaker,
ballbreaker
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (woman threatening to men) (figurado: mulher que ameaça homens)castradora sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
ball-buster,
ballbuster,
ball-breaker,
ballbreaker
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (strict disciplinarian) (figurado, gíria: disciplinador rigoroso)carrasco smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Colocação: informal: (now) you (just) listen here, buster!, informal: like it or not, buster!, informal: buster brown, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "buster" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'buster'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.