bullet

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbʊlɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈbʊlɪt/ ,USA pronunciation: respelling(bŏŏlit)

Inflections of 'bullet' (v): (⇒ conjugate)
bullets
v 3rd person singular
bulleting
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
bulleted
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
bulleted
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
bullet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gun projectile)bala sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
  projétil smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 The x-ray shows that the bullet is lodged in the patient's shoulder.
 O raio-x mostra que a bala está alojada no ombro do paciente.
bullet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (short for bullet point) (marcador em lista)ponto smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 Bullets look better for a list than numbers in most cases.
 Os pontos ficam melhores em uma lista do que números na maioria dos casos.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
bullet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (loan type)empréstimo bullet loc sm
bullet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ammunition cartridge)bala sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
  munição sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 The hunters stopped at a store to buy more bullets.
bullet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] shaped like gun projectile)algo em forma de projétil loc sm
 The horse bucked and kicked up bullets of mud.
bullet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (security with single maturity date)apólice com pagamento único loc sf
bullet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (final loan repayment)pagamento final de empréstimo loc sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
bite the bullet v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (do [sth] unpleasant) (informal)aguentar o tranco expres vexpressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.
 You will just have to bite the bullet; there's no other option.
bullet hole nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hole made by a fired bullet)buraco de bala loc sm
 The bullet hole through his chest marked the path the bullet took as it flew through him.
bullet point nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dot before list item)pontos principais sm plsubstantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".
 The boss would prefer a simple list of items with bullet points, rather than long descriptions. To create a list of bullet points, click on the icon.
 O chefe preferiria uma lista com pontos principais em vez de longas descrições. Para criar uma lista com pontos principais, clique no ícone.
bullet train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Japan: fast rail service)trem bala smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 I caught the bullet train, which as always was very punctual.
bulletproof adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (resistant to bullets)blindado adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
  à prova de balas loc adjlocução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.
 The President's car is fitted with bulletproof glass.
bulletproof vest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (protective jacket)colete à prova de balas loc sm
 He is alive today because a bulletproof vest stopped the bullet that was meant to kill him.
 Ele está vivo hoje porque um colete à prova de balas parou a bala que ia matá-lo.
dumdum,
dumdum bullet
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (expanding bullet)bala dundum loc sf
magic bullet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (instant or fool-proof remedy) (remédio instantâneo ou infalível)santo remédio loc sm
 When antibiotics were discovered they were considered to be magic bullets.
silver bullet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (direct or immediate solution) (informal, solução direta ou imediata)santo remédio smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  (informal)bala de prata sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'bullet' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: bullet holes in the [car, wall], the bullet [casing, shell, cartridge], [has, admitted for] a bullet wound, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "bullet" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'bullet'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.