bulge

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbʌldʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/bʌldʒ/ ,USA pronunciation: respelling(bulj)

Inflections of 'bulge' (v): (⇒ conjugate)
bulges
v 3rd person singular
bulging
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
bulged
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
bulged
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
bulge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] sticking out)volume smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  saliência sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 Sara noticed a strange bulge in the sack.
 Sara percebeu um estranho volume na sacola.
bulge viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (swell, stick out)avolumar-se vpverbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.
  fazer volume vt + sm
 The old man's stomach bulged.
 O estômago do homem idoso avolumou-se.
bulge with [sth] vi + prep (be full)estar cheio loc vlocução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).
  estar repleto loc vlocução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).
 The boy's pockets were bulging with the conkers he had collected.
 Os bolsos do garoto estavam cheios de castanhas-da-índia que ele apanhou.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
bulge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (increase)surto smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  aumento smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 This neighborhood experienced a population bulge about twenty years ago, but gradually people moved away.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'bulge' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: the bag was bulging with [goodies, purchases, groceries], bulge under the weight (of), bulges [in the middle, out at the front], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "bulge" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'bulge'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.