'barbeque' é um termo alternativo para 'barbecue'. Você o encontrará em ao menos uma das linhas abaixo.'barbeque' is an alternate term for 'barbecue'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
barbecue,
barbeque
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(outdoor grill)churrasqueira sfsubstantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.
 Don't forget to clean the barbecue when you're finished.
barbecue,
barbeque
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(outdoor meal)churrasco smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 Let's have a barbecue this weekend.
 Vamos fazer um churrasco esse fim de semana.
barbecue,
barbeque
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US, uncountable (food cooked over an outdoor grill)churrasco smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 The Hendersons are having barbecue for dinner tonight, even though it's winter!
barbecue,
barbeque,
barbecued
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
(food: cooked on barbecue)assado, grelhado adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 Barbecue chicken is a perfect meal for a summer picnic in the park.
barbecue [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cook outdoors)churrasquear vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  fazer churrasco loc vlocução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).
 You barbecue the burgers and I'll make a salad.
 Você churrasqueia os hambúrgueres e eu faço a salada.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
barbecue [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cook in strong sauce)grelhar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 Let's barbecue the chicken instead of baking it tonight.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
barbecue sauce,
BBQ sauce
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(spicy condiment)molho para churrasco loc sm
 You can buy barbecue sauce, or make your own with tomato sauce, vinegar, sugar, and spices.
BBQ nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. written, informal, abbreviation (barbecue)churrasco smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  (BRA: informal, gíria)churras smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'barbeque' também foi encontrado nestas entradas:
Português:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "barbeque" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'barbeque'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.