alike

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈlaɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/əˈlaɪk/ ,USA pronunciation: respelling(ə līk)


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
alike adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (very similar)parecido adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
  semelhante, similar adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 The faces of the father and the son are alike.
 A cara do pai e a do filho são parecidas.
alike advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in the same manner) (do mesmo modo)igual advadvérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre [b]rapidamente[/b]", "[b]muito[/b] estranho").
 People from the same area usually talk alike.
 Pessoas da mesma região geralmente falam igual.
alike advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (equally or similarly)igualmente advadvérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre [b]rapidamente[/b]", "[b]muito[/b] estranho").
  de forma igual loc advlocução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).
 The law must apply to rich and poor alike.
 A lei deve aplicar-se igualmente para ricos e pobres.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
like peas in a pod,
as alike as two peas in a pod
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative (identical to one another) (figurado)tal e qual expresexpressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".
  iguais adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
  cara de um, focinho de outro expresexpressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".
  idênticos adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 The two little girls were as alike as two peas in a pod.
look alike vi + adj (resemble each other)parecer iguais v int + adj
  parecer-se vpverbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.
 Adam and his brother look alike, don't you think?
look-alike,
lookalike
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(person who resembles [sb] else)semelhante sm, sfsubstantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".
look-alike,
lookalike
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
(resembling [sb] else) (quase igual)semelhante, parecido adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'alike' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: the [two, brothers, sisters] are (very) alike, the (two) [machines, computers, cars] are alike, are [completely, totally, quite, very much] alike, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "alike" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'alike'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.