aboard

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈbɔːrd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/əˈbɔrd/ ,USA pronunciation: respelling(ə bôrd, ə bōrd)


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
aboard advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (on a ship or vehicle) (de um barco ou veículo)a bordo loc advlocução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).
 The last warning bell sounded and we hurried aboard.
aboard preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (on: a ship or vehicle)a bordo loc preplocução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.
 How many passengers were aboard the Titanic?
aboard preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." figurative (part of: a team or project) (parte de uma equipe)a bordo loc adjlocução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.
  como parte de loc adjlocução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.
 We're happy to have an expert of your stature aboard our team.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
all aboard interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (train, boat: call to board)todos a bordo interjinterjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!"
 "All aboard!" the captain called out, and then the ship set sail.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'aboard' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Sinônimos: on board, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "aboard" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'aboard'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.