able

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈeɪbəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈeɪbəl/ ,USA pronunciation: respellingbəl)


Inflections of 'able' (adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."):
abler
adj comparative
ablest
adj superlative

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Traduções principais
InglêsPortuguês
able to do [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (capable of doing)capaz de adj + prep
  apto a adj + prep
  conseguir vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  poder vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 The only people able to afford to buy a house in this area are millionaires.
 As únicas pessoas capazes de comprarem uma casa nessa área são milionários.
 Claire não conseguia alcançar o frasco na prateleira de cima.
be able to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (can, have the ability to do)capaz de adj + prep
 Claire wasn't able to reach the jar on the top shelf.
 Claire não era capaz de alcançar o frasco na prateleira de cima.
able adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (can, capable)capaz adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
  apto adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
  poder vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  conseguir vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 Please help if you're able.
 Por favor ajude se for capaz.
 Por favor ajude se puder.
able adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (competent)apto, capaz, competente adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 The new employee is an able young woman.
 A nova empregada é uma jovem mulher apta.
able adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (talented)capaz adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
  habilidoso adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 Lenny is the most able copywriter we have.
 Lenny é o redator mais capaz que nós temos.
 Lenny é o redator mais habilidoso que nós temos.
able,
ible
suffixsuffix: Added to end of word stem--for example, friendless = friend+less.
(adj: capable of, fit for)-ável, -ével, -ível, úvel sufixo
 For example: teachable, irresistible
 This sentence is not a translation of the original sentence. Por exemplo: dobrável, indelével, removível, solúvel
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2020:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
able seaman,
plural: able seamen
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK, historical (navy: experienced sailor) (marinheiro experiente)lobo-do-mar smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 Thomas Jones was an able seaman on the Titanic.
able seaman,
plural: able seamen
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(worker on ship's deck)marujo smsubstantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.
 The able seamen perform maintenance tasks and handle the ship's operations.
able to adapt to [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (flexible)capaz de se adaptar expresexpressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".
 We are looking for an employee who is able to adapt to a variety of situations.
 Estamos procurando um funcionário que seja capaz de se adaptar a uma variedade de situações.
able-bodied adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not physically disabled)saudável, fisicamente capaz ou apto loc adjlocução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 We need all able-bodied men in the village to help fill sand bags before the river crests.
the able-bodied nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (not physically disabled) (fisicamente apto)saudável adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 People with disabilities enjoy sports as much as the able-bodied do.
 Pessoas com deficiências aproveitam tanto os esportes quanto as pessoas saudáveis.
best able to do [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (most capable of)mais bem capacitado a expresexpressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".
 The promotion should go to the one best able to handle the responsibility.
 A promoção deve ir para aquele mais bem capacitado a lidar com a responsabilidade.
get-at-able adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (accessible)acessível adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 Make sure that the fire extinguisher is get-at-able if it is needed.
getatable,
get-at-able
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (place: easy to reach) (lugar)acessível adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
getatable,
get-at-able
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (thing: easy to access) (coisa)acessível adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 Make sure that the fire extinguisher is get-at-able if it is needed.
getatable,
get-at-able
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (person: easy to reach) (pessoa)acessível adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
getatable,
get-at-able
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (vulnerable to attack)vulnerável adjadjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa [b]grande[/b]", "mulher [b]alta[/b]").
 Computer hackers have proved that the system is get-at-able.
not be able viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be unable, be incapable)ser incapaz loc vlocução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).
 If you have another beer you will not be able to drive home.
ready,
willing and able
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (capable of taking on a task) (capaz de assumir uma tarefa)capaz, desejoso e disponível loc adjlocução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'able' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: able to [walk, attend, eat, talk, understand, work], [she, the baby, the patient] is able to [walk], will not be able to [walk] (again), mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "able" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'able'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.