weathering

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwɛðərɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈwɛðərɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(weᵺər ing)

Na tej stronie: weathering, weather

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
weathering nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wear caused by natural elements)starzenie pod wpływem warunków atmosferycznych wyr.
  (skały)wietrzenie nrzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
weather nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (climatic conditions)pogoda żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 The weather is nice today.
 Dzisiaj pogoda jest ładna.
weather nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (storm, harsh climate conditions)zła pogoda przym. + ż
 There was some weather earlier this week.
 Ale mieliśmy złą pogodę wcześniej w tym tygodniu.
weather viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (endure, resist)znosić ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  znieść, przetrwać dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 Our boat was able to weather the storm.
 Nasza łódź była w stanie znieść sztorm.
weather [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (erode due to exposure)powodować erozję czegoś zwrot ndk.zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)
  spowodować erozję czegoś zwrot dk.zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)
 Over millennia, temperature changes had weathered the rocks.
weather viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (deteriorate due to exposure) (drewno)próchnieć, murszeć ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  spróchnieć, zmurszeć dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 These boards will weather if you don't stain them.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
weather n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (of weather)pogodowy przym.przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?
  (prognoza)pogody żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 We're waiting for the weather report.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Na listach: Rocks, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "weathering" w tytule:

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google 'weathering'.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.