screening

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈskriːnɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(skrēning)

Na tej stronie: screening, screen

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
screening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (of movie)projekcja żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
  wyświetlenie, wyświetlanie nrzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).
  pokaz mrzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).
 We're going to a screening of that new film tonight; do you want to come?
screening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (review for selection)weryfikacja żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 The scientists' screening of the samples was thorough.
screening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (of candidates)weryfikacja żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 Screening the candidates was an important part of the recruitment process.
screening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (scan for abnormalities) (w medycynie)badania przesiewowe n, l.mn. + przym.
 Doctors recommend regular screening for this disease among at-risk sections of the population.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (computer or TV display)monitor, ekran mrzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).
 I got a new 21-inch screen. Looking at the TV screen too long can cause headaches.
 Mam nowy 21-calowy monitor.
screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for movies)ekran kinowy m + przym.
 Everybody looked at the screen as the movie started.
 Wszyscy patrzyli na ekran kinowy, gdy rozpoczął się film.
screen vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (against wind)zakrywać, chować ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  zakryć, schować dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 He screened his face from the wind with his hands.
 Zakrywał rękami twarz przed wiatrem.
 
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (portable partition)parawan mrzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).
 The screen divided the parlour.
screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for presentations)ekran mrzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).
 He set up the screen and the projector in the room.
screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (window: wire mesh)siatka żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
  moskitiera żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 We have screens on the windows and doors to keep bugs out.
screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fireguard)osłona żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 The screen prevents hot embers from shooting onto the floor.
screen,
the screen
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(motion picture industry)ekran mrzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).
 Stars of stage and screen attended the opening.
screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] that conceals) (przenośny)przykrywka żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 The charity was a screen for an illegal drugs business.
screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (shield)osłona żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 The hedge forms a protective screen against the wind.
screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sports: protective formation)zasłona żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 The football players formed a screen against their opponents.
screen viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be projected)wyświetlać się zwr. ndk.czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)
  wyświetlić się zwr. dk.czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się)
 Old films rarely screen well.
screen viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (pass through screen)przesiewać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  przesiać dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 The man screened the dirt for gold.
screen [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (protect)chronić, ochraniać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  ochronić dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 The mother screened her children from TV violence.
screen [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (project onto a screen)wyświetlać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  wyświetlić dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 The official screened the presentation.
screen [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (show: a movie)wyświetlać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  wyświetlić dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 My local cinema is screening "Casablanca" tonight.
screen [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (shelter)udzielać schronienia ndk. + n
  udzielić schronienia dk. + n
 The man screened the abandoned children from the cold.
screen [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (select and reject)dokonywać selekcji ndk. + ż
  dokonać selekcji dk. + ż
  (potoczny, przenośny)przesiewać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  przesiać dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 They screen applicants and only hire the best ones.
screen [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cover with mesh)zakładać siatkę ndk. + ż
  założyć siatkę dk. + ż
 We need to screen the windows to keep bugs outside.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'screening' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: screening [methods, programs, techniques, equipment], the screening [process, criteria, parameters], the [movie, cinema] screening times, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "screening" w tytule:

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google 'screening'.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.