rent

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrɛnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/rɛnt/ ,USA pronunciation: respelling(rent)

From the verb rend: (⇒ conjugate)
rent is: Click the infinitive to see all available inflections
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
Na tej stronie: rent, rend

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
rent viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (lease real estate)wynajmować ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  wynająć dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 Do you own your home or do you rent?
 Czy masz własny dom czy wynajmujesz?
rent vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." ([sth] for use)wynajmować ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  wynająć dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 I rented a truck for the day.
 Wynająlem ciężarowkę na cały dzień.
rent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (lease: real estate)wynajmować ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  wynająć dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 I can't afford to rent even a one-room apartment in this town.
rent [sth] to [sb] vtr + prep (lease real estate to)wynajmować coś komuś ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  wynająć coś komuś dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 I'm renting that apartment to some students.
rent [sth] to [sb] vtr + prep (hire out a vehicle to)wynajmować coś komuś, wypożyczać coś komuś ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  wynająć coś komuś, wypożyczyć coś komuś dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 The car rental company rented the truck to me.
rent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lease payment) (dom, mieszkanie, pokój)czynsz mrzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).
  (samochód)opłata za wynajęcie, opłata za wypożyczenie wyr.
 Have you paid the rent for this month?
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
rent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (yield, profit)zysk mrzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).
 The investment produces a nice monthly rent.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
rend vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (fabric: tear, rip)drzeć, rozdzierać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  podrzeć, rozedrzeć dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
rend vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (hair, clothing: tear at) (przenośny)rozdzierać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  (przenośny)rozedrzeć dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
rend viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." formal (fabric: tear, rip)tłumaczenie niedostępne
 The delicate fabric rends easily.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Formy złożone:
rent | rend
AngielskiPolski
rent control nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (restrictions on rent charges)kontrola czynszu ż + m
 Because of rent control regulations, my landlord could only raise my rent $50 last year.
rent money nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sum paid by a tenant)czynsz mrzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).
 Our landlord put the rent money up this month. I did not get paid on time, so I have no idea where I'm going to get rent money this month.
rent out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hire)wynajmować ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  wynająć dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 I've decided to rent out my flat.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'rent' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: rent a [room, car, movie], [apartment, house, shop, store, office] rent, a rent [increase, hike, demand], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "rent" w tytule:

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google 'rent'.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.