WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:

nodding lilac


Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "nod" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: nodding | lilac

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
nod nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (head motion)kiwanie, skinięcie nrzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).
  kiwnięcie nrzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).
 Tom gave the audience a nod.
nod viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (head gesture: hello)kiwać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  kiwnąć dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 Sarah nodded in greeting to her friend.
nod vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (head gesture: yes)kiwać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  pokiwać dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
a nod to [sb/sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (allusion) (przenośny)ukłon w stronę kogoś/czegoś wyr.
 There was definitely a nod to Ray Charles in the musician's melody.
nod,
nod to [sb]
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(acknowledgement) (w czyimś kierunku)skinienie nrzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).
 The actor's nod to his director, as he accepted the award, was an expression of his gratitude.
nod [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (head: move up and down) (potwierdzająco)kiwnąć głową dk. + ż
 He nodded his head in affirmation.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
nod viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (point in a direction)wskazywać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  wskazać dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 When Erin asked where to go the guard nodded at the elevator.
nod viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (sway)kołysać się zwr. ndk.czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)
  zakołysać się zwr. dk.czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się)
 The trees nodded in the wind.
nod viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (become sleepy)przysypiać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  przysnąć dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 The students started nodding during the long lecture.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
nod off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (fall asleep)zdrzemnąć się dk. + zaim.
 He nodded off while driving and wrecked his car.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Formy złożone:
AngielskiPolski
the Land of Nod nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (sleep)objęcia Morfeusza n, l.mn. + m
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "nodding lilac" w tytule:

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google 'nodding lilac'.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.