WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
make it vtr + pron slang (succeed)udawać się ndk. + zaim.
  udać się dk. + zaim.
 In Hollywood, an Oscar nomination is a sign that you've made it.
make it vtr + pron (ensure it is)udawać się ndk. + zaim.
  udać się dk. + zaim.
 Bring me a sandwich, and make it snappy. I'm starving!
make it v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (arrive on time)udawać się ndk. + zaim.
  udać się dk. + zaim.
 I thought I would miss the bus, but I made it!
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Formy złożone:
AngielskiPolski
make it clear v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (be unambiguous about [sth])wyjaśniać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  wyjaśnić dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 Sandra likes to make it clear who's boss.
make it happen v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (turn into reality)sprawiać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  sprawić dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 I had the original idea, but you made it happen.
make it quick v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (hurry)śpieszyć się ndk. + zaim.
  pośpieszyć się dk. + zaim.
 I don't have time to listen, so make it quick.
make it up to [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (compensate)wynagradzać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  wynagrodzić dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 George wanted to make it up to Andrea for being so bad-tempered towards her earlier.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'make it' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:

Dyskusje na forum ze słowami "make it" w tytule:

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google 'make it'.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.