WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:

de turno


Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "DE" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: de | turno

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
DE,
Del,
Del.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
written, abbreviation (US state: Delaware) (skrót)Delaware rzecz. własnyrzeczownik własny: Rzeczownik będący nazwą konkretnej osoby (np. Marta) lub istoty (np. psa – Burek), a także przedmiotu (np. hotelu – Bristol), miejsca (np. Poznań) lub obiektu geograficznego (np. Himalaje).
  stan Delaware m + rzecz. własny
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Formy złożone:
AngielskiPolski
coup de grace,
coup de grâce
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative (last straw, final blow) (przenośny)śmiertelny cios przym. + m
coup de grace,
coup de grâce
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(death blow)śmiertelny cios przym. + m
 A coup de grace is a mercy killing.
creme de la creme,
crème de la crème
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative (best, elite)śmietanka żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 The World Cup is the creme de la creme of international football competitions.
creme de menthe,
crème de menthe
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(mint liqueur)likier miętowy m + przym.
 m + przym.
cul-de-sac nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (road with no exit, dead-end street)ślepa uliczka przym. + ż
 The neighborhood children played in the cul-de-sac since it was free of traffic.
cul-de-sac nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (close: residential road with no exit)ślepy zaułek przym. + m
de facto adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (actual, real)faktyczny, rzeczywisty przym.przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?
 Although not officially in charge, he is the de facto decision maker.
de facto advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (actually, in reality)faktycznie przys.przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?
  w rzeczywistości, w praktyce przyim. + ż
  de facto przys.przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?
 The military has been ruling the country de facto.
de jure adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (lawful)prawny przym.przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?
de jure advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by law)prawnie, legalnie przys.przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?
 De facto segregation continued long after the courts ended de jure segregation.
de rigueur adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (expected)wedle oczekiwań przys. + n, l.mn.
 When attending the opera at Bayreuth, formal evening dress is de rigueur.
de-energize [sth],
also UK: de-energise [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(electricity: disconnect)wyłączyć zasilanie dk. + n
deluxe,
de luxe
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(luxurious)luksusowy przym.przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?
 We stayed in a deluxe resort for our honeymoon.
deluxe,
de luxe
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(in luxury)luksusowo przys.przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?
 The upscale condominium allows residents to live deluxe.
dulce de leche nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (milk-based caramel sauce or candy)krem karmelowy m + przym.
 For dessert we had flan with a dulce de leche sauce.
esprit de corps nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. French (military, sport: team spirit)morale
fleur-de-lis,
fleur-de-lys
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(symbol, emblem: iris)lilijka, lilia żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 The fleur-de-lis was the emblem of the French royal family.
how-do-you-do,
how-d'ye-do,
how-de-do
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal, dated (difficult situation)nieprzyjemna sytuacja przym. + ż
nom de guerre nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Gallicism (pseudonym, alias)pseudonim mrzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).
 The leader of the Zapatistas goes by the nom de guerre of Subcomandante Marcos.
nom de plume nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Gallicism (pseudonym: writer's alias)pseudonim literacki m + przym.
 Charlotte Bronte published her books using the nom de plume of Currer Bell.
piece de resistance,
pièce de résistance
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(highlight or finest part)gwóźdź programu m + m
 The main course was delicious but the piece de resistance was the dessert.
tour de force nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (great accomplishment)majstersztyk mrzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).
 John Coltrane's saxophone solo on "My Favorite Things" was a tour de force.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "de turno" w tytule:

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google 'de turno'.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.