border

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciations'border': English: /ˈbɔːdə/, Scottish: /ˈbɔːrr/; 'Border': /ˈbɔːdə/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/ˈbɔrdɚ/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(bôrdər)


WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
border nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (frontier line)granica żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 The border between the two countries was marked by a fence.
 Granicę między tymi dwoma krajami wyznaczał płot.
border nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ornamental strip or edging)obwódka żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
  obrzeże nrzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).
 The plates have a gold border.
 Te talerze mają złotą obwódkę.
border nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (outer boundary)granica żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 The satellite has passed the planets and reached the border of the solar system.
border [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (land: adjoin)graniczyć z ndk. + przyim.
 The United States borders Canada to the north.
 Stany Zjednoczone graniczą z Kanadą na północy.
border nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (horticulture: narrow flower bed)rabata żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 There was a border of daisies running along the path.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
border nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (region along a boundary line)granica żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
  obszar graniczny m + przym.
 She lives on the border with Mexico.
the border nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (US: border with Mexico)granica z Meksykiem wyr.
the border nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (UK: border England and Scotland)granica między Anglią a Szkocją wyr.
border [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (form a border with)graniczyć z czymś ndk. + przyim.
 A river borders our property to the West.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
border on [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative (be almost)być na granicy zwrot posił.
 His bizarre behavior borders on the insane.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Formy złożone:
AngielskiPolski
border on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be adjacent to, share a border with)graniczyć z ndk. + przyim.
 Our house borders on conservation land that no one can build on.
border patrol nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (force that guards a frontier)siły przygraniczne ż, l.mn. + przym.
 The cars were ordered to stop by the border control.
Border Terrier nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dog breed)border terrier
cross-border adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (across boundaries)przekraczający granice przym. + ż, l.mn.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'border' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: the two [countries, nations, territories] border each other, the [Canadian, Mexican] border, border [protection, security], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "border" w tytule:

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google 'border'.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.