bargain

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɑːrgɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈbɑrgən/ ,USA pronunciation: respelling(bärgən)

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
bargain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (item sold at discount)po okazyjnej cenie wyr.
 These designer shoes were a bargain!
bargain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] that is good value)okazja żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 This used car was a bargain at only $5,000.
bargain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (agreement, deal)umowa żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 The two neighbors' bargain to help each other with yard work didn't last long.
bargain n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (at a discounted price)z obniżoną ceną wyr.
 The bargain shoes are on the rack at the back of the store.
bargain viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (negotiate terms, price)targować się zwr. ndk.czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)
 The shopkeepers bargained intensely, but in the end the city council did not change the policy.
bargain over [sth] vi + prep (haggle over price)targować się o coś zwr. ndk. + przyim.
 The two farmers went back and forth bargaining over the cow.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
bargain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] received as result of agreement)przedmiot umowy m + ż
 The antique pocket watch was the bargain in the agreement we had.
bargain [sth] for [sth] vtr + prep (exchange, pay for [sth])przehandlować coś za coś dk. + przyim.
 Frank bargained his old truck for a tractor.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
bargain on [sth],
bargain on doing [sth]
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
informal (expect)targować się zwr. ndk.czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)
  potargować się zwr. dk.czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się)
 I hadn't bargained on retiring at 59, but here I am, retired!
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2020:

Formy złożone:
AngielskiPolski
bargain for vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (expect to get)oczekiwać ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
 When I married my wife, I hadn't bargained for the fact that her mother would also come to live with us.
bargain price nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (low cost)okazja żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).
 You can find bargain prices on good used clothing at the thrift shop.
be a bargain v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (represent good value, be cheap)być okazją posił. + ż
 The gloves are a bargain at just £5 a pair.
drive a bargain v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (negotiate a deal)negocjować ndk.czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).
  wynegocjować dk.czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).
 I got a good price on my new car because I drove a hard bargain with the salesman.
drive a hard bargain v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be tough negotiator)twardy negocjator przym. + m
 The shopkeeper drove a hard bargain, but we eventually agreed on a price for the vase.
in the bargain,
into the bargain
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(included)tłumaczenie niedostępne
 The hotel has superb facilities and, into the bargain, is right in the centre of Paris.
into the bargain exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." figurative (as well)tłumaczenie niedostępne
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'bargain' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: bargain [prices, shopping], [CDs, DVDs, albums] in the bargain basement, [look, search] for a bargain, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "bargain" w tytule:

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google 'bargain'.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.