stretch

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstrɛtʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/strɛtʃ/ ,USA pronunciation: respelling(strech)

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
stretch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (reach up, out)zich uitrekken, zich strekken wk.ww
 Stretch as high as you can and pick that apple from the tree.
stretch,
stretch [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(lengthen)uitrekken, rekken overg.ww
 We have to stretch the rope to its full length.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of spreading)uitrekken, rekken nw het
 The fabric will stretch when it's wet, and shrink as it dries.
stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rest)dutje nw het
 I'm going to the bedroom for a stretch after lunch.
stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (length of road, track)stuk van de weg nw het
  (op het water)rak nw het
 The stretch up ahead is flat and straight.
stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (time: period, interval)tijdje, poosje nw het
  periode nw de
 Let's rest for a stretch after we finish the job.
stretch,
stretch [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(make expand)uitrekken, oprekken overg.ww
 The shoes will fit once they've been stretched.
stretch,
stretch [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(muscles: flex)strekken overg.ww
  stretchen onoverg.ww
 I need to stretch my legs before I run the race.
stretch,
stretch [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(money: eke out)zuinig doen
  (figuurlijk)ieder dubbeltje twee keer omdraaien
 We have to stretch our money and make it last all week.
stretch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (spread: wings)uitspreiden, spreiden overg.ww
 The turkey stretched its wings and tried to fly, but was too heavy to leave the ground.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
traject nw het (sport: parcours)course, trajectory nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  track nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
rekken onoverg.ww (langer maken door trekken)stretch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  extend vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
stretch nw het, ont. vaak in samenstellingen (van kleding) (as modifier)stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
aan één stuk door bw (continu)at a stretch advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  on end advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  continuously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  uninterruptedly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
de laatste loodjes lidw+bn+nw mv (wat nog moet gebeuren aan het einde) (figurative)the last mile, the final mile exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (figurative)the home stretch exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 De laatste loodjes wegen het zwaarst.
lopen onoverg. ww (zich uitstrekken)stretch out vtr + prep
  extend viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
home stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (final stages: of race or journey) (figuurlijk)de laatste loodjes bn + nw
  einde nw het
 As they approached the home stretch, the two runners engaged in a thrilling race to the finish line.
stretch of time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (extended period)tijdspanne, periode nw de
  (informeel)poos nw de
 He did a stretch of time in prison.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: stretch and yawn, a [body, back, leg] stretch, rode in a stretch [limo, limousine], meer...

Forumdiscussies met de woorden "stretch" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'stretch'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.