street

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstriːt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/strit/ ,USA pronunciation: respelling(strēt)


WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (road)straat, weg nw de
 This street has four lanes.
street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (road with its buildings)straat, weg nw de
 It is a beautiful street with all the trees and nice buildings.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
street adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (taking place in the street) (in samenstelling)straat- bn
 There is a street festival in Springfield today.
street adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (working in the street) (in samenstelling)straat- bn
 The street vendor sold hot dogs from his stand.
street adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (belonging to street culture) (in samenstelling)straat- bn
 His parents couldn't understand his street slang.
street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (part of road for cars)straat, weg nw de
 Kids, get out of the street and play on the lawn!
street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (residents of a street)straat, buurt nw de
 The whole street came out to watch the burning building.
street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (neighborhood)straat, buurt nw de
 This is such a friendly street. Everyone helps each other.
street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (social context)buurt nw de
 While Main Street might think this is bad, Wall Street likes the change.
street n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (leading to the street) (in samenstelling)straat- bn
 Don't use the street door; use the back door.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
baan nw de (weg, straat)street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
straat nw de (verharde weg)street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  avenue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  lane nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
straat nw de (lange rij met huizen)street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  avenue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
straat nw de (bewoners)street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  avenue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
braderie nw de (straatmarkt) (event)street market nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  street fair nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
de gewone man uitdr. (Jan met de pet)the man on the street exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
straatverlichting nw de (buitenverlichting)street lighting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
winkelstraat nw de (straat met meerdere winkels)shopping street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  shopping district nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
high street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (town's main street)hoofdstraat nw de
 Roadworks are delaying traffic in the high street.
the High Street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, figurative (retail) (handel)het grote publiek bn+nw
  consument nw de
 Discount supermarkets offer the lowest prices on the High Street.
High Street n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." UK, figurative (retail) (in samenstellingen)consumenten-
just across the street advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (on the opposite side of the road)pal aan de overkant frase
 My in-laws moved in just across the street, which is handy for babysitting.
on Easy Street,
on easy street
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
figurative, slang (leading easy life) (informeel)goed in de slappe was bw
 After we paid all of our debts, we were living on easy street.
street artist nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (creates art in public)straatartiest nw de
 The street artist painted my portrait in 20 minutes.
street artist nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (performs in public)straatartiest nw de
 Mimes are popular street artists in the French Quarter.
street name nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (name of a road)straatnaam nw de
 The street names in my area are all named after famous English poets.
street name nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (drug: common name)straattaal nw de, ont.
 Pot, weed and grass are commonly used street names for marijuana.
street people nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (homeless people)zwervers nw mv
  (gedateerd)clochards nw mv
 They didn't choose to be street people: they just don't have a home to go to.
street-wise,
street-smart
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(experienced with an urban setting)door het straatleven gehard bn
  (figuurlijk)door de wol geverfd bn
 Ryan doesn't have a lot of formal education, but he is very streetwise.
up your alley,
right up your alley (US),
up your street,
right up your street (UK)
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
slang (the sort of thing you like) (informeel, fig.)in jouw straatje bw
  (informeel)jouw ding nw het
 That new film looks as though it'll be up your alley. You're going to love this new club: it's right up your alley!
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: a [main, high, pedestrian, residential, shopping, market] street, street [parking, signs, maps, access], a [narrow, long, short, wide] street, meer...

Forumdiscussies met de woorden "street" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'street'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.