soaring

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɔːrɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(sôring, sōr-)

Op deze pagina: soaring, soar

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
soaring adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (prices: increasingly high) (van prijzen)exorbitant, buitensporig bn
 Soaring utility bills have left many people struggling to make ends meet.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
soaring adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (heat: increasingly high) (van temperatuur)hoog oplopend, verzengend bn
 People are being advised to stay well hydrated in these soaring temperatures.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
soar vi figurative (go up rapidly) (figuurlijk)opschieten, omhoog schieten, de pan uit rijzen onoverg.ww
 Share prices soared after the company published its profits for the previous quarter.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
soar vi (fly without propulsion)zweven onoverg.ww
 The bird soared through the air, its wings unmoving.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
de pan uit rijzen onoverg. uitdr. figuurlijk (te hoog/groot worden) (fig.: prices)soar viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  rise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
vliegen onoverg.ww (vogel: door de lucht)fly, wing viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  soar viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  take wing v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  flutter viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
vliegen onoverg.ww (vliegtuig: door de lucht)fly, wing viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  fly vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (aeronautics, informal)buzz vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  soar viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
uit de pan rijzen,
Replace: de pan uit rijzen
onoverg. uitdr.
figuurlijk (kosten: zeer hoog oplopen) (prices)soar viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Samengestelde woorden:
soaring | soar
EngelsNederlands
soaring costs nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (prices that are rising rapidly)omhoogschietende kosten bn + nw mv
 People were rioting because of the soaring costs of food and goods. Soaring costs have forced me to live within my budget.
soaring prices nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (costs: rising rapidly)omhoogschietende prijzen bn + nw mv
 The soaring prices of raw materials put us out of business.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: soaring [taxes, interest, growth], soaring [house, gas, property, food] prices, soaring [borrowing, accident, crime] rates, meer...

Forumdiscussies met de woorden "soaring" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'soaring'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.