never

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈnɛvər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈnɛvɚ/ ,USA pronunciation: respelling(nevər)


WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
never advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not ever)nooit bw
  nog nooit bw
 I have never been to China.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
never advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." colloquial (emphatic negative)nooit bw
 Marry that slob? Never!
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
nooit bw (nimmer)never advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
bijna nooit bw+bw (zelden)almost never advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  rarely, seldom advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
eeuwig bn (altijddurend)eternal, everlasting, never-ending adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  perennial adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
eindeloos bn (zonder einde)endless, never-ending adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  perpetual, everlasting adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  infinite adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  continuous, continual daj
laat maar tw (het hoeft niet meer)Never mind! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  Forget it! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
laat maar zitten tw (het hoeft niet meer)Never mind! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  Forget it! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
Nooit van mijn leven!,
Replace: nooit van m'n leven
uitroep
informeel (uitgesloten, ondenkbaar)Never! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  Never in my life! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
nu of nooit bw (dit is het moment)now or never advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
never in my life advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not ever)nooit van mijn leven, nooit van m'n leven frase
 Never in my life have I seen such an ugly dog!
never mind interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (it doesn't matter)laat maar, laat maar zitten tw
 "Do you still need a ride?" "No, never mind. I'll take the bus."
never mind exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (pay no attention to)het maakt niets uit, maak je geen zorgen frase
 Never mind the spilled tea; I'll just wipe it up and pour you another cup.
never say die interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" figurative (do not give up)Hou vol!, Volhouden! tw
 Come on boys, you can still win this game! Never say die!
never to be forgotten,
never-to-be-forgotten
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(memorable)nooit te vergeten, onvergetelijk bn
Opmerking: hyphens used when term comes before the noun it modifies
 The photo of Neil Armstrong on the moon is an image never to be forgotten.
never to return (not going come back)voor altijd, om nooit meer terug te komen bw
 He has left this country, never to return. Her son went to war, never to return.
never-never land nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (place existing only in fantasy)Nooitgedachtland nw het
 We cannot go on living in never-never land, and have to take better care of the Earth's resources.
now or never exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (final chance)nu of nooit frase
 You have to decide, it's now or never if you want to go to the concert.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: have never [seen, tried, done] (anything like) that before, have never (ever) [regretted, wished, wanted], have never even [been, read, driven], meer...

Forumdiscussies met de woorden "never" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'never'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.