meet

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmiːt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/mit/ ,USA pronunciation: respelling(mēt)

Inflections of 'meet' (v): (⇒ conjugate)
meets
v 3rd person singular
meeting
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
met
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
met
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (encounter)elkaar ontmoeten overg.ww
 Craig and Laura are going to meet at the café.
meet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sports: contest)wedstrijd nw de
  (sport)duel, treffen nw het
 My track team has a meet this weekend.
meet viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (become acquainted)leren kennen overg. uitdr.
  kennismaken met ww+vz
 My partner and I met at the wedding of a mutual friend.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
meet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (convention, get-together)bijeenkomst, ontmoeting nw de
 There will be a motorcycle meet at the park on Saturday.
meet viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (come together)samenkomen, verzamelen onoverg.ww
 Where would you like us to meet?
meet viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (assemble)bijeenkomen, vergaderen onoverg.ww
 The union will meet on Tuesday.
meet viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (form a junction)kruisen, samenkomen
  een kruising vormen
 There is a stop sign where the roads meet.
meet viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (come together in hostility) (figuurlijk)botsen onoverg.ww
  elkaar treffen
 Many men died when the two armies met.
meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (await at arrival)opwachten, afhalen overg.ww
 The whole family will meet our flight at the airport.
meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be introduced)kennismaken met ww + vz
 I'd like you to meet my friend.
meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (come into the presence of [sb])elkaar ontmoeten overg.ww
 They will meet one another at the cinema.
meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (perceive)ontwaren overg.ww
  wachten overg. ww
 The traveller meets a strange sight as he enters the city.
 Er wacht de reiziger een vreemd zicht wanneer hij de stad binnenkomt.
meet [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (join with)samenkomen onoverg.ww
  kruisen overg.ww
 There is a blockage at the point where the pipe meets the main line.
meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (face directly)treffen, ontmoeten overg.ww
 Dartmouth will meet Princeton for the championship.
meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (collide)botsen onoverg.ww
 The speeding cars met in a loud crash.
meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (contest with)elkaar bestrijden, elkaar bevechten overg.ww
 The two enemies met on the field of battle.
meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cope with)aanpakken, behandelen overg.ww
 I'll meet that problem later. For now I have to do this job.
meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (satisfy)tevredenstellen, bevredigen overg.ww
  tegemoet komen aan, voldoen aan ww+vz
 The employee's performance did not meet his manager's expectations.
meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (conform with)voldoen aan ww + vz
 This process does not meet quality standards.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
elkaar leren kennen onoverg. uitdr. (kennismaken)get to know each other v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  meet viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
kennismaken onoverg. ww (ontmoeten)get acquainted vi + adj
  meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  get to know v epxr
vergaderen onoverg. ww (bijeenkomen)meet viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  assemble viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
voldoen onoverg. ww (geschikt zijn)meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  satisfy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
beantwoorden onoverg.ww (voldoen, overeenkomen) (satisfy)meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  comply viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  answer viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
ontmoeten overg. ww (tegenkomen)meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  run into vtr+prep
treffen overg.ww (ontmoeten) (meet unexpectedly)encounter vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
zich verzamelen wk. ww (samenkomen)gather, assemble viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  meet viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
kennismaken met ww+vz (v. persoon: leren kennen)get acquainted with v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
leren kennen overg. uitdr. (kennismaken)get to know v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
ontmoeten overg. ww (volgens afspraak)meet, see vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  meet with vtr+prep
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
bij elkaar komen vz+vw+ww (samenkomen) (informal)get together v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  come together v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  meet viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
tegemoetkomen aan ww+vz (voldoen aan, tevredenstellen)meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (UK)fulfil vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (US)fulfill vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
beantwoorden aan ww+vz (voldoen aan)meet, answer vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  comply with vtr + prep
leren kennen ww+ww (kennismaken met)get to know v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  meet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
aangenaam kennis te maken uitdr. (groet)Pleased to meet you!, It was a pleasure meeting you!, It was nice to meet you! tw
aangenaam met u kennis te maken uitdr. formeel (groet)Pleased to meet you!, It was a pleasure meeting you!, It was nice to meet you! tw
brood op de plank brengen onoverg. uitdr. (inkomsten hebben) (figurative)put food on the table v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (figurative)make ends meet v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (figurative)bring home the bacon v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
met moeite rondkomen onoverg. uitdr. (geldproblemen hebben)scrape along vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
  barely make ends meet v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
EngelsNederlands
meet up with [sb] vtr phrasal informal (see socially)elkaar ontmoeten, elkaar treffen wk.ww
 I'll meet up with you again tonight.
meet with [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (person)ontmoeten, treffen overg.ww
 Our team of advisors will meet with you to discuss your career goals.
meet with [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (response)krijgen, ontvangen overg.ww
 The president's speech to Congress met with mixed reactions; one party cheered, the other booed.
meet with [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (experience)krijgen overg.ww
 He met with an accident on his way to the court.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
meet face to face v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (encounter in the flesh) (figuurlijk)oog in oog komen te staan onoverg.uitdr.
 While I was out hiking, I met face to face with a mountain lion.
meet with success v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (succeed)succes hebben nw + ww
 He met with success early at his new job.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: meet me [the president, his parents], a [national, high school, professional, regional, major] meet, the meet [line-up, competitors, results, runners], meer...

Forumdiscussies met de woorden "meet" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'meet'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.