WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
make it vtr + pron slang (succeed)het maken vnw + ww
 In Hollywood, an Oscar nomination is a sign that you've made it.
make it vtr + pron (ensure it is)ervoor zorgen bw + ww
 Bring me a sandwich, and make it snappy. I'm starving!
make it v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (arrive on time)halen overg.ww
 I thought I would miss the bus, but I made it!
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
het halen onoverg. uitdr. (overleven)make it v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  survive viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
het halen onoverg. uitdr. (de bestemming bereiken)make it v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  reach vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
het maken onoverg. uitdr. (succesvol zijn)make it v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
het redden onoverg. uitdr. (einddoel bereiken)make it v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
het halen onoverg. uitdr. (het einddoel bereiken)make it v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
als voorwaarde stellen overg. uitdr. (bepalen)stipulate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  make it a condition v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
make it clear (that) v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (be unambiguous)duidelijk maken, duidelijk stellen bn + ww
make it quick v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (hurry)opschieten onoverg.ww
  het kort houden frase
 I don't have time to listen, so make it quick.
make it up to [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (compensate)goedmaken, vergoeden overg.ww
 George wanted to make it up to Andrea for being so bad-tempered towards her earlier.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "make it" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'make it'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.