housing

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhaʊzɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈhaʊzɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(houzing)

From the verb house: (⇒ conjugate)
housing is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
Op deze pagina: housing, house

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
housing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (casing for object)behuizing nw de
  omhulsel nw het
 Ben opened the housing of the computer to see what was going on inside.
housing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for a family)woning, woonruimte nw de
  huis nw het
 It's important that the government helps refugees find housing.
housing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (industry, economy)huisvesting, woonvoorziening nw de, ont.
  woonomstandigheden nw mv
 Pam works in housing as a real estate agent.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
huisvesting nw de, ont. (het verschaffen van verblijf)housing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  accommodation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
verpakking nw de (omhulsel)packing, wrapping nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  casing, housing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
huis nw het (omhulsel)housing, casing, covering nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Het kompas viel en er waren deuken in het huis.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
nieuwbouw nw de, ont. (nieuwe wijk)new housing adj+n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
house n (residence building)huis nw het
 Their new house has three bathrooms.
house vtr (keep in a dwelling)huisvesten over. ww
  onderdak bieden over. ww
 The university houses its students in very old buildings.
house vtr (provide a storage place)herbergen over. ww
 This cabinet houses all our stationery.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
house n (household)huis nw het
 The whole house was in mourning for Mr. Saunders.
house n (building)gebouw nw het
 There's a florist between the coffee house and the schoolhouse. The legislature meets in the State House.
house,
House
n
(hall)kamer nw de
  huis nw het
 The British Parliament meets in the House of Commons.
house,
House
n
(family)huis nw het
  geslacht nw het
 The House of Tudor ruled from 1485 to 1603.
house n (shelter)onderkomen nw het
  verblijfplaats nw de
 Some animals build their houses out of straw.
house n (legislative body)kamer nw de
  (Belg.)senaat nw de
 Most parliaments have an upper and a lower house.
house n (business firm)firma nw de
  bedrijf nw het
 He works for a publishing house.
house n (university college)faculteit nw de
 The university is divided into several houses.
house n (members of a college)college nw het
 The two houses will be competing in the rowing regatta.
house n (gambling: casino)casino nw het
 It never pays to gamble because the house always wins.
house n (audience)publiek nw het
  zaal nw de
 You'll be playing to a full house tonight.
house n (convent)klooster nw het
 There used to be lots of religious houses in this area.
house n (church, mosque, synagogue)gebedshuis nw het
 Speak quietly when you enter God's house.
house n UK (residential division in boarding school)afdeling nw de
 The school had 6 houses.
house vtr (provide housing)huisvesten over. ww
  een onderdak bieden over. ww
 The hall will house two hundred people.
house vtr (provide a workplace)herbergen over. ww
 This building houses the workshop.
house vtr (secure sthg)opslaan over. ww
 The machine can be housed in its case for transit.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
huis nw het (bouwwerk: woning)house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pand nw het (huis, perceel)house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  building nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  property nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  premises nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
huizen onoverg.ww (wonen)house vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  live, reside, dwell viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
huis nw het (woning, thuis)house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  home nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ik ga naar huis.
huis nw het (vorstelijk geslacht) (royal)House nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
huis nw het (politieke instelling) (political)House nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Hij is verkozen en zetelt in het huis van afgevaardigden.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
kamer nw de (instelling)chamber nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
woning nw de (huis, verblijf)house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  residence, dwelling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
maison nw de (huis)house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
woonhuis nw het (woning, verblijf)house, private house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  home nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
onderdak bieden nw+overg. ww (huisvesten)accommodate, house vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
onderdak verlenen nw+overg. ww (huisvesten)house, accommodate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
een onderdak bieden overg. uitdr. (huisvesten)accommodate, house vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
binnen in huis bw uitdr. (binnenshuis)indoors advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  inside the house exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  inside advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
droomhuis nw het (ideaal huis)dream house, dream home nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
drukkerij nw de (bedrijf)printing house, printing company, printer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
eethuis nw het (klein restaurant)eating house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  small restaurant nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
house nw de (muziekstijl)house music nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
house party nw de anglicisme (feestje thuis)house party nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
huis nw het (handelszaak)trading house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Huis van Afgevaardigden nw het (parlement)House of Representatives nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
huishouden onoverg. ww (besturen van een huis)do the housekeeping v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  run the house v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
huisje,
boompje,
beestje
uitdr.
(kleinburgerlijk) (fig. middle class)house with a white picket fence, kids, and a pet exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
huissleutel nw de (sleutel van de voordeur)latchkey, front-door key nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (literally)house key nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
huisvrouw nw de (vrouw des huizes)lady of the house exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  housewife nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
koningshuis nw het (dynastie)royal house, royal dynasty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  royal family nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  royalty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
landhuis nw het (huis op het platteland)country house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  manor, manor house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
man des huizes frase (man als baas in huis)man of the house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
opera nw de (gebouw)opera house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pension nw het (logies)pension nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  guest house, boarding house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
slot nw het (burcht, kasteel)castle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  mansion, manor house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  château nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
steak restaurant nw het (steakhouse)steak house, steakhouse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tweede kamer nw de enkel in NL (parlement)House of Representatives nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (literally)Second Chamber nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
uitgever nw de (uitgeverij)publisher nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  publishing house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
uitgeverij nw de (bedrijf dat boeken produceert)publishing house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  publisher nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
vakantiehuis nw het (verblijfplaats voor in de vakantie)holiday home nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  holiday cottage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  holiday house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
verhuizen onoverg. ww (ergens anders gaan wonen)move, move house viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  relocate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
wachtkamer nw de (kamer waar de wacht verblijft)guard room, guardhouse, watch-house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
woningbouw nw de, ont. (het bouwen van huizen)house-construction, house-building nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: the Affordable Housing Act, building a new housing development, lives in a housing project, meer...

Forumdiscussies met de woorden "housing" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'housing'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.