heaven

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɛvən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈhɛvən/ ,USA pronunciation: respelling(hevən)


WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
heaven nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (religion: God's place)hemel nw de
 All the angels in heaven are watching over us.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
heaven nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (religion: afterlife)hemel nw de
 She died and went to heaven.
heaven nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (state of great happiness)hemel nw de
  paradijs nw het
 This is just heaven. Why can't we live in the Caribbean?
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
hemel nw de (plaats/toestand van geluk)heaven nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
paradijs nw het (de hemel)paradise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  heaven nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
hemel nw de (verblijfplaats van God/goden)heaven nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
hemel op aarde nw de+vz+nw de figuurlijk (zeer aangename plaats) (figurative)heaven on earth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
in de zevende hemel bw figuurlijk (zeer gelukkig) (figurative)in seventh heaven advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
In hemelsnaam! tw (uitroep van vertwijfeling)For heaven's sake! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
heaven on earth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (paradise) (figuurlijk)hemel op aarde frase
  (figuurlijk)paradijs nw het, ont.
 This seaside vacation has been heaven on earth.
 Deze vakantie aan zee is de hemel op aarde.
manna from heaven nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Bible: food from heaven) (religieus)manna nw de, ont.
  hemels voedsel nw het, ont.
 God sent down manna from heaven to the faithful people, and they were able to survive their trials.
manna from heaven nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (spiritual nourishment) (figuurlijk)hemelse gave nw de
manna from heaven nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sth] good, unexpected) (figuurlijk)geschenk uit de hemel nw het
 The inheritance I received from my great-great-aunt was like manna from heaven.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
In lijsten: Catholicism, meer...
Collocatie: [cat, dog] heaven, a heaven-sent [rain, opportunity, gift], the [Christian, Jewish, Islamic] idea of heaven, meer...

Forumdiscussies met de woorden "heaven" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'heaven'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.