chicken

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtʃɪkɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈtʃɪkən/ ,USA pronunciation: respelling(chikən)

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
chicken nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (animal: poultry)kip nw de
 There were three chickens running around on the farm.
chicken nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (food: meat) (ontelbaar)kip nw de
 We had fried chicken for dinner last night.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
chicken adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (afraid, cowardly)bang, laf bn
 You're not chicken are you? Watch, I can cross the stream on this log.
chicken nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] afraid)angsthaas, bangerik, lafaard nw de
  (slang)mietje nw het
  (slang, vulgair)schijtluis nw de
 Anyone who does not try to dive from the bridge is a chicken.
chicken nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (youthful person)kind nw het
  (informeel)jonkie nw het
  (informeel)groentje nw het
 Don't be too hard on him - he's only a chicken.
chicken nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (homosexual)jonge homoseksueel nw de
 He gives gay men a bad name - always on the lookout for a chicken.
chicken,
chicken out
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(back out, through fear) (niet meer durven)er vantussenuit muizen onoverg. ww
 He was planning to ask her out, but then he chickened out.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
kip nw de (dier)chicken nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  hen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
kippenvlees nw het (vlees van kip)chicken nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (also used for ducks, geese, turkeys)poultry nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
kuiken nw het (kleine kip)chick, chicken nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
kip nw de (gerecht)chicken nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
EngelsNederlands
chicken out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." slang (lose courage)ervan afzien frase
  (informeel)ertussenuit knijpen bw+ww
 He was planning to ask her to the dance, but then he chickened out.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
chicken-hearted,
chickenhearted,
also UK: chicken-livered
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative (cowardly) (informeel)angsthazerig bn
  laf bn
chickenpox,
also US: chicken pox
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
colloquial (viral disease)waterpokken nw mv
 Chickenpox can be far more severe if you catch it in adulthood.
drumstick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (food: chicken leg) (culinair)kippenbout, drumstick nw de
 If you order dark meat you get a drumstick and a thigh.
play chicken vtr + n (test courage)kijken wie het langst durft onoverg.uitdr.
 The teenagers played chicken in their cars, driving directly towards one another.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Synoniemen: hen, cock, timid, meer...
Collocatie: [fried, roasted, grilled, raw, cooked] chicken, chicken [soup, salad, drumsticks, nuggets, breast, wings], won't [do it, fight] - he's chicken, meer...

Forumdiscussies met de woorden "chicken" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'chicken'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.