bush

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbʊʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/bʊʃ/ ,USA pronunciation: respelling(bŏŏsh)

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
bush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plant)struik nw de
  bosje nw het
 We planted some bushes in front of our new house.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
bush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, vulgar, slang (woman's pubic hair)schaamhaar nw het
 Does she shave her bush?
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
struik nw de (gewas)bush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  shrub nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
er geen doekjes omwinden onoverg. uitdr. figuurlijk (zeggen zoals het is, niet verbloemen)not beat around the bush v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be clear vi + adj
er omheen draaien onoverg. uitdr. figuurlijk (rond de pot draaien, ontwijken) (figurative)beat around the bush v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
ergens omheen draaien onoverg. uitdr. figuurlijk (niet terzake)beat around the bush v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
om de pot heen draaien,
Replace: rond de pot draaien
onoverg. uitdr.
figuurlijk (geen duidelijke taal spreken) (figurative)beat around the bush v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
om de tuin leiden overg. uitdr. figuurlijk (misleiden, bedriegen) (figurative)lead up the garden path v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (figurative)beat around the bush v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
rond de pot draaien onoverg. uitdr. figuurlijk (ontwijkend antwoorden) (figurative)beat around the bush v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
rond de pot draaien onoverg. uitdr. figuurlijk (niet ter zake komen) (figurative)beat around the bush v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
beat around the bush,
beat about the bush
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (avoid getting to the point)ergens omheen draaien frase
  (figuurlijk)rond de pot draaien frase
 Stop beating around the bush and give me the real reason!
blackberry,
blackberry bush
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(shrub that bears blackberries)braamstruik nw de
 There are blackberries near the back of the orchard.
blueberry,
blueberry bush
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(bush that bears blueberries)bosbessenstruik nw de
 The plants by the fence aren't raspberries, they're blueberries.
without beating about the bush advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (in a straightforward way)zonder omhaal bw
  (figuurlijk)zonder doekjes er omheen te wikkelen frase
 He told me right away what he thought, without beating about the bush.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: [put out, started] a bush fire, bush the [metal, surface], meer...

Forumdiscussies met de woorden "bush" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'bush'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.