bid

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/bɪd/ ,USA pronunciation: respelling(bid)


Inflections of 'bid' (v): (⇒ conjugate)
bids
v 3rd person singular
bidding
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
bid
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
bade
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed." (Less common)
bid
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
bidden
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." (Less common)

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
bid [sth] for [sth] vtr + prep (auction: offer)bieden voor ww+vz
 He bid one hundred euros for the painting at the auction.
bid for [sth],
bid to do [sth]
vi + prep
(offer services)een offerte doen overg.ww
 Three construction companies are bidding for the prestigious contract.
bid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cards: offer) (kaartspel)bod nw het
 His bid of three tricks was too high. He only won two.
bid for [sth] vi + prep (compete)strijden om ww+vz
 Twenty competitors are bidding for the title of "World's Strongest Man".
bid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (auction: offer)bod nw het
 His bid wasn't the highest, so he didn't win the auction.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
bid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (invitation)aanbieding, uitnodiging nw de
  aanbod nw het
 The golfer accepted a bid to compete in the championship match.
bid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (attempt)poging nw de
 The candidate made a bid for a senate seat.
bid viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (command)bevelen, zeggen, overg.ww
 The people will do as the king bids.
bid viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (offer to purchase)bieden onoverg.ww
 People bid with enthusiasm at the auction.
bid on [sth] vi + prep (make an offer to buy [sth])bieden op ww+vz
 Sheila bid on a vase at an auction.
bid,
bid [sb] to do [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(direct, command)zeggen, bevelen overg.ww
 When your mother bids you tidy your room, do so.
bid,
bid [sb] [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(speak as greeting) (in een groet)toewensen, wensen overg.ww
 The arriving guest bid his host a good evening.
bid,
bid [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(cards: make a bid) (kaartspel)bieden overg.ww
 He bid three tricks, though he was pretty sure that he could win more.
bid,
bid [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(summon)oproepen overg.ww
 The magistrate bid the defendant to approach the bench.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
bod nw het geen mv (geboden som)offer, bid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
heten overg.ww (verklaren) (dated)bid vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Ik heet u van harte welkom.
 I bid you welcome.
inschrijven onoverg. ww (zich verbinden voor een prijs)bid viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  submit a bid v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
een bod uitbrengen op lidw+nw+ww+vz (bieden op)bid on vi + prep
  make an offer on v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
een gooi doen naar overg. uitdr. figuurlijk (proberen te bemachtigen)make a bid for v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  have a go at v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
bid [sth] away vtr + adv (outbid [sb] for) (financieel)overbieden onoverg.ww
bid [sb] farewell,
bid farewell to [sb]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(say goodbye)vaarwel zeggen overg. uitdr.
  afscheid nemen van overg. uitdr.
 Edward's friends bade him farewell as he set out on his journey.
bid [sth] farewell,
bid farewell to [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (lose) (figuurlijk)afscheid nemen van overg. uitdr.
 With that defeat, the team bade farewell to their chances of winning the event.
make a bid for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (offer to buy [sth])een bod uitbrengen, een bod doen frase
  bieden overg.ww
 I made a bid on the stuffed moose in the auction and ended up winning it.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: bid on an [auction, item], the [highest, winning, current] bid, the bid [amount, price], meer...

Forumdiscussies met de woorden "bid" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'bid'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.