WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

at full tilt


WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (location) (plaats)in vz
Opmerking: at home = thuis
 He's at home right now.
at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (time)om vz
 The train leaves at nine o'clock.
at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (presence)in vz
 She's at a meeting.
at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." spoken (in email address: @, at sign) (e-mail; @)apenstaartje nw het
 You can reach me at "Fred Smith at email dot com".
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in, near)bij vz
 My dog always sits at my chair and begs for scraps.
at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (toward)naar vz
 There were hundreds of birds coming at us from all directions.
at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (condition) (toestand)in vz
 We don't burn many calories at rest.
at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (cause)om, omdat vw
 He was happy at just being alive.
at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (manner)met vz
 We drove off at a good speed.
at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (quality)op vz
 You have got to see the house at its best.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
aan voorzetsel (plaatsaanduiding)on preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
  at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
  by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
ten vz enkel in vaste uitdrukkingen: ten eerste, ten (samentrekking van "te den")at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
bij vz (niet verder) (leave it at that)at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
 Hij zal het er niet bij laten.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
aan tafel bw (plaats: waar men zit)at the table exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  at dinner exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
aan zee bw (kust: op vakantie)at the coast, at the seaside exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
aankijken overg. ww (kijken naar)look at vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
 Zij keek hem aan met ogen vol verachting.
aanvankelijk bn/bw (in het begin)initially advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  at first advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  in the beginning advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
achteraan bw (plaatsaanduiding)at the back advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  at the rear advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
achterin bw (plaatsaanduiding)in the back, in the rear advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  at the back, at the rear advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
achterop bw (plaatsaanduiding)on the back advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  at the back advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
althans bw (tenminste)at least advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
bekijken overg.ww (bezichtigen)look at vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  view vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
beneden bw (omlaag, onder)down advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  below advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  at the bottom advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
bereiken overg.ww (ergens aankomen)reach vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  arrive at, arrive in vi + prep
  (colloquial)get to vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
beschikken onoverg.ww (bezitten, hebben)dispose of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  have at one's disposal v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  have vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
bovenaan bw (aan het boveneinde)at the top advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
desnoods bw (indien nodig)if necessary, if need be advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  (UK)at a pinch advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  (US)in a pinch advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
destijds bw (toen, in die tijd)at the time, at that time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  in those days advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
duiden overg.ww (verklaren, uitleggen)point to, point at vtr + prep
  indicate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
eindelijk bn (definitief)finally, at last, in the end advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
erbij bw (aanwezig)there advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  present adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  included at advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
ernaar bw (naar het genoemde)to it advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  towards it advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  at it advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
gapen onoverg.ww (dom, nieuwsgierig kijken)gape, gawk at vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
geenszins bw (helemaal niet)not at all, by no means advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
gelijktijdig bn/bw (op hetzelfde moment)simultaneous adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  at the same time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  simultaneously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
gerust bn (zorgeloos, kalm)easy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  at ease adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  calm adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
hoogstens bw (ten hoogste, maximaal)at the most advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  up to advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  (informal)maximum, max advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
hooguit bw (hoogstens)at the most advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  no more than advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
indertijd bw (vroeger)at that time, in those days advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  formerly, previously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
ineens bw (tegelijk, in één keer)suddenly, all of a sudden, at once advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
katten overg. ww (afsnauwen)snap at, snarl at vi + prep
  criticize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
kijken onoverg. ww (de ogen richten)look viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  look at vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
kijken overg. ww (bekijken)look, watch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  view, watch, observe vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  look at vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
  examine vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
kosten overg. ww (prijs)cost vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  be viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  be priced at v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
lachen onoverg. ww (spotten)laugh at vi + prep
  mock, ridicule vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
meteen bw (onmiddellijk, direct)immediately advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  at once advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  right away, straight away advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
minstens bw (op zijn minst)at least advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
momenteel bn (nu, op het ogenblik)at the moment, currently, now advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
nu bw (op dit moment)now, at the moment advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
ogen onoverg.ww (kijken naar)look at vi + prep
onderaan bw (aan de onderzijde)below advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  at the bottom advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
onmiddellijk bn/bw (meteen)immediate adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  immediately, at once, straightaway, instantly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
opzij bw (aan de zijde)at one side advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
rustig bw (gerust)calmly, quietly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  at ease advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
tegelijk bw (op hetzelfde moment)at the same time, at the same moment advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  simultaneously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
tegelijkertijd bw (op hetzelfde moment)at the same time, at the same moment advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  simultaneously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
tenminste bw (op zijn minst)at least advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
tenslotte bw (als besluit)finally, at last advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  eventually advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  after all advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
thuis bw (in eigen woning)at home advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
thuis bw (waar men zich goed voelt)at home advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
EngelsNederlands
aim at vtr phrasal (try to hit: a target)mikken op, richten op ww + vz
 Despite aiming at the bull's eye, the shooter had a very low score.
aim at vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative (to have as a goal)streven naar ww + vz
  tot doel stellen frase
 Aim at the moon, and you'll surely hit the stars!
aim [sth] at [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative (have as intended audience)richten op ww + vz
 This movie is obviously aimed at a younger audience.
blink at vtr phrasal figurative, informal (react to)reageren op ww.vz
  met zijn / haar ogen knipperen frase
 Hij knipperde niet eens met zijn ogen toen ik de prijs noemde.
eat away at [sb/sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal, figurative (worry) (figuurlijk)knagen aan ww + vz
 Raskolnikov's crime ate away at his peace of mind and, ultimately, his soul.
eat away at [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative (erode) (figuurlijk)wegvreten overg.ww
  eroderen overg.ww
 The river eats away at the sand banks every time there's a flood.
gaze at vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (look intently at)staren naar ww + vz
 We lay on our backs and gazed at the stars.
 We lagen op onze rug en staarden naar de sterren.
go at vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (do energetically or enthusiastically)enthousiast doen bn + ww
go at vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (attack: [sb])aanvallen overg.ww
grab at [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal, figurative (opportunity: seize) (fig., v. kans)grijpen overg.ww
 Paula grabbed at the handrail to stop herself from falling.
grin at vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (smile broadly at)grijnzen naar, glimlachen naar ww + vz
 After I tripped on the stairs, I noticed a really cute boy grinning at me.
 Een leuke jongen glimlachte naar me nadat ik van de trap viel.
hack away at [sth] vi phrasal + prep (keep chopping at [sth])inhakken op, loshakken op ww+vz
 The loggers hacked away at the conifers.
hack away at [sth] vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." figurative (decrease [sth] over time)wegwerken overg.ww
 Ik heb nog heel wat dossiers weg te werken.
hammer away at,
reolace: hammer away at [sth]
vi phrasal + prep
informal, figurative (persist)ergens op zwoegen onoverg. uitdr.
 If you want to finish your novel, you need to just hammer away at it every day.
 Als je je roman wil afkrijgen, zul je er elke dag op moeten zwoegen.
hammer away at,
reolace: hammer away at [sb]
vi phrasal + prep
informal, figurative (try to persade)doordrammen onoverg.ww
 I hammered away at my boss until he finally agreed to give me a raise.
 Ik bleef doordrammen bij mijn baas tot hij me eindelijk een loonsverhoging gaf.
hint at vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (imply, suggest)zinspelen op, doelen op ww + vz
hit back at [sb] vtr phrasal 3-part (retaliate)iemand terugslaan vnw + ww
hit back at [sb/sth] vtr phrasal 3-part figurative (respond to criticism) (figuurlijk)de tegenaanval inzetten nw + ww
  van zich afbijten wk.ww
jab at vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (point at or poke)wijzen naar, prikken in, prikken naar ww + vz
  (m. mes)uithalen naar ww+vz
jeer at [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (shout at, taunt [sb])beschimpen overg. ww
  uitschelden overg. ww
 At the bar, the rowdy men jeered at the loser of the fight.
keep at [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (continue)door blijven gaan met frase
 Eva struggled at first, but kept at it, and passed her driving test at the first attempt.
lash out at vtr phrasal 3-part literal (try to strike violently)uithalen naar ww + vz
lash out at vtr phrasal 3-part figurative (attack verbally)uitvallen tegen, uitpakken tegen ww + vz
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
adept at doing [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (skilled)bedreven, kundig bn
  handig bn
 She's very adept at helping people develop their strengths.
aim at [sth] vi + prep (try to hit)mikken op, richten op ww + vz
 He aimed the snowball at the snowman's hat, and hit it!
all at once advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (suddenly)plotseling, ineens bw
  (informeel)plots bw
 All at once, I heard a noise in the kitchen.
all at once advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (simultaneously, at the same time)allemaal tegelijk bw
  in één keer bw
 The guests cried "Surprise!" all at once.
 Drink dit medicijn in één keer op.
(at) any moment advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (without warning) (figuurlijk)elk moment bw
 Bill should arrive any moment to give us a ride to the airport.
arrive at [sth] vi + prep figurative (conclusion, etc.: reach) (figuurlijk)bereiken overg.ww
  komen tot ww+vz
 The mathematician worked to arrive at the answer.
at a discount advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at a reduced price)met korting bw
 The student card allows you to buy train tickets at a discount.
at a later time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at an unspecified point in the future)in een later stadium frase
 We agreed to discuss the matter again at a later time.
at a profit advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (gaining financially)met winst bw
 Alan repairs second-hand cars and then sells them at a profit.
at all advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in the slightest) (vaak negatief)helemaal bw
  geen enkel frase
  überhaupt bw
 Ik heb me helemaal niet geamuseerd op het feest.
 Hij vond het geen enkel probleem.
 Heb je die test überhaupt wel voorbereid?
at any price advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." literal (whatever the cost)tegen elke prijs, koste wat kost bw
at any price advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." figurative (whatever sacrifice is required) (figuurlijk)tegen elke prijs, koste wat kost bw
 Yvonne wanted to win the game at any price.
at ease adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (relaxed)rustig, gerust bn
 I am more at ease when my boss is not in the office.
at ease adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (military: not at attention) (militair)rust bn
at ease advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (military: not at attention) (militair)rust bw
at ease with [sb] or [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (comfortable)op zijn / haar gemak bw
at first advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (to begin with, in the beginning)eerst bw
 At first, it was just pitch black, then his eyes got used to the darkness and he began to see some features of the cave.
at hand advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (nearby, conveniently close)bij de hand bw
 I keep a torch at hand because of the frequent electricity cuts.
at issue advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (being discussed, in question)aan de orde bw
 At issue here are the psychological origins of criminal behaviour.
at last advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (finally)eindelijk bw
 At last, I've finished writing that report!
at least advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (no less or fewer than)minstens, op z'n minst bw
 Mary needs to lose at least 5 kilos to fit into that dress.
at least advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (if nothing else)tenminste bw
 He lost his job, but at least he still has a home. His wife left him but at least, she left him the furniture.
at length advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (extensively, in detail)uitgebreid, uitvoerig bw
 He explained his financial situation to me at length.
at most advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (and no more, not more than)maximaal, hoogstens bw
  (informeel)op z'n langst bw
 A newly imported vehicle may be used for at most three months before becoming liable to tax.
at no time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (never, not at any point)nooit, op geen enkel moment bw
 At no time did Bob leave the house that evening.
at once advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (immediately)onmiddelijk bw
  ineens bw
 When Beth saw how ill her son was, she called the health centre at once.
at once advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (simultaneously)tegelijk, tegelijkertijd bw
 I can't clean the house and take care of the children at once.
at one time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (once, at some point in the past)eens, ooit bw
 At one time you were allowed to buy milk straight from the farmer.
at one time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (simultaneously)tegelijk, tegelijkertijd bw
 I was trying to do three things at one time, and failed the three.
at rest advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in a relaxed state)in ruste bw
 Researchers measured the man's brain activity while he was at rest.
at rest advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not moving)stil bw
 The truck was at rest when the accident occurred.
at the moment advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (now)momenteel, op het moment bw
 I'm busy at the moment, but we can talk later.
at times advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (sometimes, on occasion)soms bw
 At times, I just want to quit my job.
at war adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (engaged in armed conflict)in oorlog bw
 We are at war.
at war adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (in a dispute) (figuurlijk)in oorlog bw
 The two political parties are at war over the tax.
at war with [sb] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (fighting)op voet van oorlog, in oorlog bw
 Some militant vegans are at war with meat eaters.
at war with [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." figurative (conflicting) (figuurlijk)op voet van oorlog, in oorlog bw
at wit's end,
at your wit's end
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(upset, frustrated)ten einde raad bw
  verontrust, bevreesd bn
 Kathy was at her wit's end with worry when her son failed to come home from school.
at wit's end,
at your wit's end
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(unable to find a solution)ten einde raad bw
  (figuurlijk)aan het eind van zijn Latijn bw
 Having spent three hours unsuccessfully trying to fix the photocopier, Dave was at his wit's end.
at worst advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (imagining worst scenario)in het ergste geval bw
 At worst, we'll have learnt something from the experience.
bank at [sth],
bank with [sth]
vi + prep
(have an account with: a bank)als bank hebben overg.uitdr.
 He banks at Citibank.
be based at v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (having work base)geplaatst, werkzaam bn
 Fernando is based at the firm's São Paulo office.
dab [sth],
dab at [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(pat, touch)tikken, kloppen overg.ww
dab at [sth] vi + prep (pat, touch) (wond)betten overg.ww
  deppen overg.ww
 The girl dabbed carefully at her wound.
dab [sth] with [sth],
dab at [sth] with [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(cover using small strokes)opbrengen overg.ww
  aanbrengen overg.ww
  betten overg.ww
  aanstippen overg.ww
 Stop dabbing the wall with paint like that - use longer strokes.
excel at [sth] vi + prep (skill: be very good at) (vaardigheid)uitblinken in, uitmunten in ww+vz
 Ian excels at football.
expert at [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (skilled at doing [sth])expert, specialist nw de
 I'm an expert at identifying butterflies.
fix [sth],
fix [sth] at [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(price: set)vaststellen, stellen ww overg.
 We fixed the price at nineteen dollars each.
flash at [sb] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (expose one's genitals to [sb])potloodventen onoverg.ww
  (onverwachts en ongevraagd)bloot tonen frase
  ontbloten onoverg.ww
flash [sth],
flash [sth] at [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(genitals: expose to [sb](onverwachts en ongevraagd)bloot tonen frase
  ontbloten overg.ww
flash your lights,
flash your lights at [sb]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(turn headlights on briefly)met groot licht knipperen onoverg.uitdr.
 The driver flashed his lights at me to let me turn.
frown at [sb] vi + prep (scowl, show disapproval)een fronsende blik toewerpen overg.uitdr.
 Don't frown at me; I'm not the one who wrecked your car.
get cracking (at/with [sth]) v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (start now)aan de slag gaan frase
 Let's get cracking in the garden! This good weather won't last forever.
 Laten we aan de slag gaan in de tuin! Het goede weer blijft niet duren.
go at [sth] fiercely v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (do energetically)verwoed iets doen frase
 The two lions were going at the carcass fiercely.
go at [sb] fiercely v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (attack)hard aanvallen, fel aanvallen bn + ww
 The boxers were going at each other fiercely.
go off on a tangent,
also UK: go off at a tangent
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (digress, change subject) (figuurlijk)afdwalen onoverg.ww
  een gedachtesprong maken overg.uitdr.
grab,
grab at [sth]
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(try to seize [sth])iets proberen te grijpen of vastpakken
  grabbelen naar ww.vz
 The drowning man will grab at anything nearby.
handy at (doing) [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." informal (skilled)handig in bn + vz
 He is handy at fixing broken electric motors.
 Hij is handig in het maken van herstellen van elektrische motors.
hard at work adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (working hard)hardwerkend bn
 Miguel was hard at work doing his history project.
have a chance at [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (have opportunity)de mogelijkheid hebben om onoverg. uitdr.
 Johnson has a chance at another world title.
have a chance at doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (have opportunity to do)een kans hebben om overg.uitdr.
 Audrey has a chance at getting into Harvard.
have a look at vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (examine)bekijken overg.ww
  kijken naar ww+vz
 Could you have a look at this letter I've written to see if there are any mistakes? Let the doctor have a look at your rash.
 Kun je deze brief die ik geschreven heb eens bekijken om te zien of ik geen fouten gemaakt heb? Laat de dokter jouw uitslag eens bekijken.
have a shot at [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (try)eens proberen, eens uitproberen bw + ww
 I'd never even seen snow but I thought I´d have a shot at snowboading on the easy slopes.
 Ik had nog nooit sneeuw gezien, maar ik dacht de makkelijke pistes eens uit te proberen bij het snowboarden.
have a shot at doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (have chance)een gokje wagen nw + ww
 You have a shot at winning the lottery.
have at it v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang (attempt [sth](informeel)je gang gaan onoverg. uitdr.
 If you think you can do a better job, just have at it!
 Als je denkt dat je het beter kan ga dan je gang maar.
have [sth] at your disposal v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (have available)tot je beschikking hebben frase
  beschikken over ww+vz
 If you don't have a car at your disposal, getting a job is very difficult.
 Het is moeilijk om een job te vinden wanneer je geen auto tot je beschikking hebt.
have fun at [sb]'s expense v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (joke about [sb])zich vermaken ten koste van een ander frase
 The media is currently having a lot of fun at the disgraced politician's expense.
hold,
hold at [sth]
vi + prep
(not change state)blijven op ww+vz
  blijven steken op onoverg.uitdr.
 The water level held at two feet above sea level.
if at all advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (possibly not at all)àls het al frase
 In this part of the country, it only snows a few days per year, if at all.
 Het sneeuwt hier maar een paar dagen per jaar, àls het al sneeuwt.
in a pinch,
UK: at a pinch
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
US, informal (if absolutely necessary)desnoods bw
  als het moet frase
in one fell swoop,
at one fell swoop
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(in a single fast action)in één keer bw
  (figuurlijk)in één klap bw
 Pests or disease can wipe out the entire crop in one fell swoop.
jab [sth] at [sb],
jab [sth] into [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(poke: [sth] at [sb])een por geven, een stoot geven frase
 He jabbed his walking stick at me and told me to stay off his lawn.
jump at [sth] vi + prep informal, figurative (accept eagerly) (figuurlijk, inf.)met beide handen aangrijpen frase
 When my grandmother offered to take me to England, I jumped at the chance.
keep [sth/sb] at bay v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (prevent getting closer)op een afstand houden, op afstand houden, van zich afhouden frase
  tegenhouden overg.ww
 Vaccination is the most effective way to keep the flu at bay.
level,
level [sth] at [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(direct a charge, criticism)uitbrengen, uiten overg.ww
 They levelled some terrible accusations against him.
level,
level [sth] at [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(aim: a gun, etc.)richten overg.ww
 He levelled the ball at his teammate, then threw it.
lick at [sth] vi + prep (lap at [sth] with tongue)likken aan ww+vz
 The cat licked at the milk in the saucer.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "at full tilt" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'at full tilt'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.