WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

Join the club!


WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (connect)samenvoegen overg. ww
  met elkaar verbinden
 He joined the two puzzle pieces together.
join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (become a member of)lid worden van
 She joined the chess club.
join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (participate in)meedoen aan ww + vz
 We joined the search for the missing children.
join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (with a common purpose)zich verenigen wk.ww
  (informeel)krachten bundelen
 The business leaders joined together to fight poverty.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
join nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (place where things are attached)verbindingspunt nw het
  schakel nw de
  las nw de
 The join is where two pieces are connected.
join viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be united)verenigd zijn, samengebracht zijn
 These two pieces join.
join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." UK (unite)samenbrengen, verenigen overg.ww
  aansluiten overg.ww
 The priest joined the hands of the bride and groom.
join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (socially)meegaan
  vergezellen overg. ww
 We are going to see a movie tonight. Would you like to join us?
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
meespelen onoverg.ww (meedoen, deelnemen)play along vi + prep
  join viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  take part v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
met elkaar verbinden overg. uitdr. (mensen: verenigen)unite vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
iets aansluiten overg. ww (verbinden)connect, link vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
lassen overg./onoverg. ww (verbinden van materialen)weld vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (wood)join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
aansluiten bij ww+vz (zich voegen bij een groep)join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
verbinden overg. ww (samenvoegen)connect, join, link vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
lid worden,
Replace: lid worden van
nw het+ww
(zich inschrijven)become a member v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
meedoen onoverg.ww (deelnemen aan iets)join viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  take part v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (formal)partake viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
bij elkaar doen vz+vw+ww (samenvoegen)join, combine, merge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  put together v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
toetreden tot ww+vz (lid worden van)join, enlist vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
de handen ineenslaan onoverg. uitdr. figuurlijk (samenwerken) (figurative)join hands v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
de krachten bundelen met overg. uitdr. (samenwerken met)join forces with v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
krachten bundelen nw mv+ww (samenwerken)join forces v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
meedoen aan ww+vz (deelnemen aan)participate in vi + prep
  take part in v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  join in vi + prep
meedoen met ww+vz (participeren)participate in vi + prep
  take part in v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  join in vi + prep
meegaan in ww+vz letterlijk (deelnemen aan)participate in vi + prep
  take part in v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  join in vi + prep
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "Join the club!" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'Join the club!'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.