-(으)려고 하다 and -(으)려다가?
-(이)라 verb ending
-ᄂ다 vs -고 있어
-고 싶어요 ("want" vs. "would like")
-고 있다 with sleep
-기 vs. -음(-ㅁ)
-니까 ending placed in positive sentences
-다가 / -더니 and -길래
-라 verb ending?
-잖아 with -이다
-지 in 하지 마세요.
-하면서/-하며 in English?
'Cannot': 못하다 or 할 수 없다?
(어느 + noun) vs (무슨 + noun)
[s], or [t]?
[Word] begins with [letter]
~를 or ~가 있다
~있는지 vs ~있는가
1 billion 125 million WON
100% paper straw
A flows out of B though C.
"a gu a gu. eat yamyam"
a journey of a thousand miles begins with a single step
a little 어떻게 해석 해야될까요
A pretty dress
A ticket for Daejon, please
A village called (name)
A3 (Korean game)
About the spaces between the words...
Acknowledgements for wish granted
adding ㅁ to verbs
Adding 나 after a verb root
Adding "는" to a verb
Adjective + 하네?
Admission letter from a university.
an example of a single use of 든가
another expression for "I love you"?
Answeing Machine Message
Are contractions acceptable in formal writing?
Are subject/topic particles optional?
Are there euphemisms in Korean?
Ask Me to Tell You About it When You're Older
ask someone to join a research study
asking for help translating
Asking permission to reprint art
Auxilliary Verb 주다 Usage in Imperative Sentence
Ban Ki-Moon, Lee Mung Bak (Pronunciation)
"Bashir" in the Hangul script
Beginner level sources
Being loved by you was a beautiful illusion.
Best book to learn Korean
Best paper and ink dictionary?
Best text book series to accompany Korean Grammar in Use?
BO-go-Shi Bo-yo O-Ba
Bulgogi with rice
Butchering the Language
butter milk turkey jello
butterflies in my stomach
Can you come with me?
can you use 더라 to describe sth/sby right in front of you?
cash wedding gift
Cheering up a friend
Childish word for vulva
choice of tense
Choose a plant-based future – we do not need animal products
Combining -이에요 and -네요
combining 이제 & 라도
compound verb spacing
Condolence money 부의 vs 조의
Conjugation of 이시다
Connecting sentence using 고
Construction of gerunds - 먹는 것?
Could you please send X to the office?
Could you please take a photo?
Counting a foreigner in Korean
Counting in Korean
Counting unit for skirts/shirts
Daniel / Rose
Decimal places / decimal point
Define the Relationship/Confess love
Designated driver 대리기사
Dictionary forms of verbs / Pronunciation
Did you just move in?
Difference between 는 and 가 / 이 ?
difference of 나는, 난, 나를, 날
Differences in usage of 이/가 and 은/는.
displaying Korean on Firefox and IE
do people actually say ~터였다 in conversation?
Do people in North and South Korea speak/write the same language?
Do you have a facebook?
do you hear that ㅃ consonant?
Do you like Tim Hortons coffee?
do you remember our memories?
Do you want me to bring anything back from the US?
Does "여야 하다" create a (legal) obligation?
Doing this made me feel like it was all a waste of my efforts in the end
Drink Great Wine!
Dropping out 저 and 는
E ri ko?
Each of these sources show how...
Easier to learn Japanese or Chinese after learning Korean?
English Negative Question vs. Korean Negative Question
English word equivilents to 어 and 오?
equivalent of '마다' in Korean?
Etymology of Native Korean Numbers
Etymology of 당신
Even if you yell at me...
f/v sound - difficult for native Korean speakers?
f/z sounds in Korean
Finally, I get to eat a bubble tea
fine arts and costumbrismo
finger flick on someone's forehead
First place and last place
Flower basket 꽃다발
food chain OR evolution of the species ?
Footy fever is about to grip TWT...
For the best
For your punishment, swindler, you will receive 50 blows on your behind.
Forever in my hear/Always in my heart
Formal polite style
Formal to Colloquial Past and Present Tense
Formal vs. Informal
Fox, Please Grant My Wish
Free online resources to learn Korean
Friend's mother died
from the best to the worst
Function of 나 in "역시나"
Function of 을
Gain an appreciation for
Get well soon
Giberian in Hangul
Go / Imperative (command) forms of 가다
Go look for it
God bless you / May Jesus bless you
good and evil
good occupational work practice
good point / weak point
Grammar : gerunds
Grammatical function of 히
Great! Boy, were folks wrong about Tony!
Guttural "kh" or "ch" sound
Halfway consonant sounds
Hangul terminology: syllabic blocks
Hangul translation of Korean name
hanja and verbs
Hanja from phonetic usage to modern usage.
Happy Birthday wishes
Happy Chuseok! 추석, 秋夕
happy new year
Happy New Year
Happy seeing and happy to see
Hard as he studied, he passed his exams.
has been reading since
Have you ever tried __ at __ before?
He has a car nothing like as good.
He is getting a PhD degree in business administration
He told me... / She told me...
Hee Ra (in Hangeul)
Help him please
help identify the language
Help me support this ordeal
Help me to overcome this addiction
Help required, Please translate this screen shot in English
Help, my grandson is in danger!
Hey David! I need to tell you something.
High school years
Homecoming was great, thanks for the night.
Hope you can sleep well every night...
Hope you're having fun in Germany
hotel room number
How about --- instead?
How are you?
How can I forget...
How can I help you?
how can i introduce my self?
how can i pronounce this consonent?
How Do Consonants Affect the Following Vowel?
How do I format a business letter in Korean?
How do you address a senior schoolmate?
How do you ask someone to speak informal?
How do you teach Korean?
How do you type in Korean *properly?*
How does 죠 change word meaning?
How Hangul Supplanted Chinese Characters
How is your family doing these days?
How Korean was developed!
How long are you here?
How many words do you think a Korean learner need to memorize?
How much does one (A) cost?
How to differentiate between the letters of same sounds, in writing?
How to reply to 감사합니다
how to say smile?
How to~in a very~
How was your English class today?
Hwaiting or fighting? (화이팅 / 파이팅)
I am a student from course of biology
I am alone
I am happy to see you
I am seriously allergic to fish and peanuts
I am sorry for not being a good person
I am tired but I don't want to sleep.
I arrived in Korea
I can not speak Korean
I can't speak Korean....
I do not deserve you
I don't feel safe
I don't know how it says this in korean
I don't understand Korean.
I expect her to come tomorrow
I feel fierce when I wear pink!
I felt lonely at dorm
I have haru haru stuck in my head
I have mastered Hangul
I hope it rains
I hope you had an amazing birthday on Wednesday
I just paid rent, and now I have no money
I left my office for two hours to eat lunch.
I like this version of Kim Jo Han's song the most.
I like to cook / I like cooking
I like to study Korean, but...
I love you with all my heart
I love you with all my heart, always and forever
I love you, my prince
I miss you, I love you, I purple you
I need time
I pray you to grant my wish
I really like studying Korean
I saw Dan and Kim together, they seemed happy.
I think it's going to rain, so I'll take my umbrella.
I think it's okay to sleep a little bit.
I think that Korean is beautiful
I thought I could fry soft tofu but it didn't fry well
I thought that we were perfect together
I use it very well
I want to buy ___
I want to go to _____
I want to learn Korean, is it hard?
"I want to talk to you" and other structures
I want to try kimchi.
I will miss you
I will take you there.
"I wish you happiness"?
I would always-
I'll think about it. / Let me think about it.
I'm a Christian
I'm from France. Nice to meet you.
I'm going to do something / I go to do something
I'm lost in your heart, you just haven't found me yet.
I'm not Korean, but I love Korea
I'm not the one who...
I'm starting to get hungry
I'm up for an interview.
If found, please return to...
If you are interested, please let us know
If you're gonna eat, might as well eat well.
Imperative ending -라
Imperative ending -라 for verbstems with -ㄹ
in 300 words
In Korean business school evaluation landslide, KUBS tops
In X days
Indirect Questions: -는지 / -냐고
Insulting Word: 좆도 jotto
Is it really a behavior, an emotion or a feeling ?
Is it worth learning?
Is that correct?
Is there some history behind 그-
Is "난 꼴렸어" correct?
Isaiah WonHo Yoo
It can’t be snowing.
It gives you something to do when you're not with me
It must be love
It was a cloudless night, but I fell asleep with thunder in my heart.
Japanese Terms in Pool
Just a small gift for the girl I love so much
Keep moving forward
Keep on doing something
Koo Woo Hee
Korean naming system
Korean Numbers and Counting
Korean Throat Clearing Noise
Korean transcription of dh
Laugh, and the world laughs with you. Weep and you weep alone.
Learning Korean with a prior knowledge of Chinese
Learning resources in Spanish
Let's give it one last shot, everyone makes mistakes
Let’s be strong and run To the faraway place
liaison of 고유어 numbers
Life is Short, Art is Long
Like a fool
Little translation for a broken heart..
Long and Short Vowels
Looking for a/the way to be happier
looking for KSL학관 on Naver.
Lost and then found.
Love her a lot ! Pray (to) her a lot ! She will take ...
Made in Korea
make it easier for women to balance work and life
Many cities where more people speak Spanish than English
Marcos loves Kriss
mark of the musical bars
material: fluffed cotton
May I kiss you?
May I speak with..
medicinal plant chija
muscat grape vinegar
My foot fell asleep
My hobbies are... and "기" vs. "는 것"
My sentences are too short, how can I make them longer?
My Travel Diary
n/v + 란
na cinema ikko namja rang kachisipeyo
Name and Sound of a word?
Nanun Clinton-eh hanun onorl sontekhalsu-opkidemoneh, hangumarl halkey
nanun hangulman haca e ca yo
Negation of 싶어해
Negation: 안 or -지 않아
nice to meet you
"Nice to see you again, my best friend!"
No better than a beast
North Korean poster: 미국 이야 말로 악의 쭉의 나라이다
Not being able to open a website
Not sure about this sentence...
Nothing can stop my search for knowledge
noun/그래서/근데 말야(말이에요) nuance
number + 인 / 색
Numbers 하나, 둘, 셋... / 일, 이, 삼,...
Oh my God! What's wrong with these Europeans?
One, One of?
others are subject to recall elections, so holding their tenure to account
Our lovely taekwondo teacher
Over half of Korean vocabulary is recognizable as Chinese?
Pairing up 벨써 and -네(요)
Particles for honorifics
Party starts in the afternoon
Passive with - 게 되다
Past tense: -ᄊ어 and -서
Personal pronouns in Korean
Phrases used during an airline trip.
Plain/Formal low present conjugation
Plan to do/ go to do s.th.
plant nursery or seedbed
please be careful
Please come here to Manila
Please correct me
Please don't pretend to be someone else.
Please forgive me... I am merely following orders.
Please remove your shoes before walking on the carpet
Politeness of not finishing a sentence
position of postposition for the past tense
position of 부사
Post-menopausal state, VS. menopausal state
postpositions (on / in)
Prefer X to Y
"principle of the matter"
Prison slang for rape victim
Probation at work - 수습 기간?
problem with spammers
Pronouncing the letter shiot at the end of a syllable
Pronunciation of Hyundai
Pronunciation of Korea
Pronunciation of the "m" and "h" (미안해)
Pronunciation of ㅓ
Pronunciation of 빅뱅
Pronunciation of 사나이
pronunciation of 의
Pronunciation of 해 after 받침 ㅇ
Pronunciation rule of 묵인+하다 and 묵직+하다
Pronunciation: the year of 1968
Pronunciation: 물갈이, 물검
Pronunciation: 백일 101
Pronunciation: 위, 의, 외
Pronunciation: 일쩌뮥팔 1.68
Proper way to give condolences in Korean
Pyongyang standard dialect intonation
Question about optional (이) following ㄹ
question on spelling
Question On 존댓말
Reason Koreans give money in white packet on Lunar New Year?
Received note in Korean
Reply to 안녕하십니까
Request for Password
Respectful inclusive "we": 저희 or 우리?
Rest in peace
Returning to a Higher Level of Fomality
Roberto - 러브도
Rogelio and Yusmaria (transliteration)
Romanization of certain syllables
Romanization of 류
Ruffled fur in Korean
Rules of writing hangul
rules on spacing
S+V that after S+v
Saranghaeyo 사랑해요 - 사랑해
Saying "no" very politely?
See you next time!
Seeks to facilitate the monitoring of observing international law and further agreements
Seven speech levels of 고맙다
Shadowing (language learning technique)
shares second place in the Central League home run race with
She told me she's not going
She wanted me to take a picture of myself and send it to her
Should have been paid의 정확한 의미는 무엇인가요?
Shut the f*** up already
Signing a letter...
Sing with me
slang / street language
Slapping: 찰싹 때리다라고와 치다라고
slope or, "rise over run"
So when do you actually use 수고하세요?
Some things cost more than you realize
Somebody else's relatives
Son-in-law 사위 / 서방
Song by artist
Sound change rules
South Korean won
Space between unit of time
Spanish teacher - English teacher for primary education
Spelling and pronunciation of 十六
start and end time
starting from scratch
stay for one night
Stems ending in ᄑ, ᄏ, ᄐ and ᄎ
Stop looking at me
Straw Man Argument는 도조인(稻草人)예요?
Subject Particles, how to find them.
Suffixes between verbs: -(은/는)데, -느라고, -서 and -길래
Superficial knowledge leads nowhere
Talk to a native speaker of Korean.
Talking About Vowels
Tap to fly, bounce, dive and dash your way through geometry.
Tense in this passge
Terms used in a Roll-Playing Game
Test your skills on this fast-paced psychedelic endless-runner!
Thank you for having me
Thank you for your attention. Goodbye. Have a nice trip!
Thank you, dear leader...
Thanks for having us over for dinner on Friday!
Thanks for the tea!
That is very cute
That person is polite
The ~는/은데 sentence ending pattern
the best deals at the lowest prices
The book is not in the bag.
The boy who fell in love with the robot
The closest + (대명사) + get(활용형)
The difference between 다는 and 는
the earth as viewed from a spaceship
The First Prime Minister of Canada
The indirect question: -지?
The Journey is the reward
the latest I've slept
The lobby doors close after 8:00 P.M. Please exit through the Emergency Room on the 2nd floor.
the meaning of " 채용해 " ??
The meaning of "silla" (신라), the name of the old kingdom
The medal is considered as the highest honor a mathematician
The more I see the less I know
"The more things change, the more they stay the same"
The particle 을 / 를
The present tense
The Secret Password is ...
The sound of ㅅ and ㅈ
The Thursday Night Killer
The truth is, my Korean is limited...
The use of "having + past particle" as a complement
The Value of Yale Romanization
There is an apple.
There is/there are
There isn’t any crime I wouldn’t put past him.
This too shall pass
Those painful sores in your month!
Tips for Learning
to be happy
to be timid, shy
to become funny
To begin to + [verb]
to cancel each other out
to carry coal to Newcastle
To express 'hope'
To hate someone/something
To have fun
to make a fundamental contribution to the future of Korea
to make someone realize that...
To skip the class
Touched by an angel
Translate these korean lyrics, please!
Translation of names
Translations of the titles of christmas carols
transliteration of 'gye' and 'yeo'
Transliteration of final T sound
Transliteration of Hayn
Transliteration of Jake
Transliteration of Jay
Transliteration of names
Transliteration: Amir, Soha
Troubles with comparatives
Two adults, two children (at a restaurant or a theme park)
two questions relating to honorifics
Typical pizza Margherita with a drink at your choice
Use of Hanja
Use of 는데 and 니까 with 높은말
Use your initiative
using -니다 (verb conjugation)
using ~더라고 for yourself
Valéria in Korean
Verb stem(main clause)+ 게 되다
Verb stem+도록 하다
Wait your turn!
Waiting for your prompt reply
Wallpaper (Computer desktop background)
Wash and iron on the inside
We chose pain!
We look forward to the beginning of a Great Business relationship with KAI.
We take the guesswork out of designing.
we will pay for the coriander..will you take some money?
Web/In-text translator tool?
Welcome to ... That is all I can say in Korean.
Welcome to heaven
Welcome to the Korean Forum / 한국어 포럼에 오신 것을 환영합니다
welcoming someone to the family
Western Given Names
What did you get today?
What did you order today?
What do you do at parties?
What I am listening to now is a song
What is the difference between V-는걸 vs V-는것을?
what is the difference between 원하고 원하 and 원해?
what is the diffrence between 아서/어서/여서 and 으니까 ???
What is the sentense order?
What is this thing called in Koean?!? (with pic)
What is your biggest wish for the future?
What the f*** happened to your picture ?
"What would you like to do today?"
What would you like to eat?
What's the past form of the verb 하다 ?
What's the reason for changing "Corea" into "Korea"?
what's this ending?
Whatever may happen
When Did Korean Speakers Lose Faith in The Suffix -(이)라고?
When not to use 이/가 and 은/는 when subject is mentioned twice
When to use native and sino-korean numbers?
when to use 은 and when to use로?
when use ㅇ (ng)
Whenever you have time
Where do you think I'm from?
Where does your daughter live?
Why did you only buy this?
Why does it have to be this cold?
Why don't I need a particle after John?
Will you be doing any more concerts before heading back East?
Will you marry me?
without leaving a will
wolf and tiger
wooden rice chest
word for swim
Word of the day
Words from Western Vocabularies
worst case scenario
Would you like to learn some French? I can teach you some if you'd like.
Writing condolences in Korean
Writing/ To write
yes or no question
You already told him that you wanted him to be your adviser
You are the sweetest thing
You Did it, Didn't You?
You have succesfully upgraded to Premium!
You need not worry about the future, Imagine nothing.
You play very good team handball
"You" to a younger friend
ㄴ다 versus んだ
ㄹ지, ㄹ는지 what's the difference?
ㅆ in final position and 4-letters blocks
ㅈ vs ス
ㅐ,ㅒ,ㅔ,ㅖ - which to use?
気をつけて ¡ten cuidado!
邱子漩 (Qiu Zi Xuan)
가는 게, 가다는 게 etc.
가지다 as an auxillary verb
같다 and 않다 conjugations
고 and 지만 in the past tense
괜잖아 - Can it be used in describing food?
국 vs. 탕
군요 vs 네요
귀요미 gwiyomi / kwiyomi
그다지 vs 그렇게
그랬다 in [~ㄹ/을걸 그랬다]/[~지 말 걸 그랬다]
기 vs 것
기타아를 연주하다 or 기타아를 쳐요
깨끗하다 and 치우다
깨닫다; 눈치 채다; 알게 되다 different in nuance?
께서, 께서는, and politeness?
나다 vs 나오다
넣다 vs 놓다
녀석 vs 놈
눈에 들어오다 vs 보다/보이다?
다 vs 전체 , 전부
다가 and 었/았다가
다는 것을 vs 다고
달달하다 vs 달다
더러 vs. 한테/에게
던, and past tense ~았/었던
독립 vs 동닙
두발 and 머리카락
라고 그래 vs 라고 해
라구 / 라고 vs. 다구
러면 vs. 그렇다면
마련해 vs. 준비해
마리질 : korean slang for OK or get it ?
만들으세요 or 만드세요?
맛있어, 맛없어 pronunciation
맛있어야지 vs 맛있어야만
먹었답니다 vs 먹었읍니다
명,개,권 and subject/object markers
모양이다 vs 나 보다
무서워 or 무섭다, etc.
무엇 or 뭐
뭐 먹는게 좋을까요 vs 뭐 먹고 싶어요?
미국무부 U.S department of stateㆍbureau of consular affairs
바나나를 먹으면 좋아요 | [-으면 ending]
반영하다 -- meaning "to apply"
받은 거예요 vs. 받았어요
보내기 or 보내기를
보이다 vs 보다
빠르게 VS 빨리
사관 없다 vs 신경 안 써
사랑 vs. 사람
사랑해요, 사랑해 and 사랑하오
사이에 vs. 중에
산수 and 간수
삼각김밥 that expires today. Feel free to have some.
생활한다 and 머물다
서울특별시 or 서울
서형 and much more
섭외 and 취재
수고하다 vs 고생하다
수영 vs 헤엄
식품 vs 음식
신나다 vs 들썩이다
실감하다 - realize
십시오 and 십니다.
싶다 vs. 시퍼 하다
쓰다 (apply to)
쓰다듬다, pat, touch, tap, rub
아/어/여 오다 and 아/어/여 가다
아/어야 소용없다 vs 아/어도 소용없다
아니던가? vs 아니에요? nuance
아무리.....-도 vs 아무리....-지만
아쉽다 vs 아깝다 vs 안타깝다
아쉽다 vs. 안쓰럽다
안녕히 가십시오 and 안녕히 계십시오.
알게 됐다 vs 깨달았다
알다 in 하오체
알아주다 to appreciate/recognize
았/었더라 vs 더라
어떤 것 같아요 vs 어떻게 생각하세요?
어른 and 어린
어마어마하다 usage question
어머님 vs. 어머니
언니 as a Tension Breaker
언니 Used by Men
없어서는 안된다 vs 없으면 안된다
에 and 에서
에 받는 = received on ?
에서 versus 에서는
예요 vs 아니에요
오빠, 못 본 사이에... 더 guapo 됬네
올드보이 - oldboy
외 (excluding, (이외) except). But also, "in addition (to)"?
우들우들;벌벌;바들바들 & their variants
"우리 집에 왜 왔니" game?
우유 배달을 하구 너무 힘들었어요. or 우유배달을 하기가 너무 힘들었어요.
위해, 위해서 in everyday conversation
유행하는 너래에요: tense particles.
이 가 and 를을
이들 [명사]는... vs. 이 [명사]들은...
이라서 인지 vs 이가서 그런지
이리 - wolf?
이방인 vs. 외국인
입니다 vs. 이에요/에요
있는 그대로의 and 있는 그대로가
있다 and 가지다
있다 and 없다 conjugation
있어 (have as in ownership) -> 있었어 (had) ?
잘 먹겠습니다 vs. 잘 먹었습니다
저눈 VS 너눈
저는 vs. 나는
전혀, 도무지 and 결코
전화 온다 = The phone is ringing?
제발, -세요, "Please" politeness levels
조금만 하다 = small?
조밥 사랑 (Cho Bab Sa lang)
좋네요 vs 좋아요
좋아 > phonetically 좌?
좋아하다 vs 마음에 들다
주어서 vs 주시어서
지 as a pronoun
짓다 and 짖다
짚을까 or 싶을까
찌머 and 너 sentence endings
총막 선물 세트 - a total gift set?
커져 and 커져가
태양 + 용, traditional seal?
테니 & 테니까 different nuances?
토마스가 손이 크다 or 토마스가 손이 크어요
튕기다 in the context of a computer error
파란 하늘 vs .창공
폐하, 전하 Addressing the King
포함하다 and 비롯하다
표, counter for votes
하나이다 and 하시나이다.
하라고 한다고 as pretext
하지 말고 versus 하고 말고
한국 사람 should be read as [한구싸람] or [한국 사람]? The Liasion Rules of Korean Language
한국인 vs 한국사람
한번만 vs. 한번
한시간 얼마 줘요? vs 시간당 얼마 줘요?
함께 vs. 같이
해석 안되는거 있어요 the resulting house hunt
헤어지다 그동안 in English?
화갑 and 환력
흔히 말하듯 range of modification
Accounts receivable remittances
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어 'accounts receivable'.
- English Only forum
top 3 clients in terms of accounts receivable
- English Only forum
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어