worth

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciations'worth': /wɜːθ/; 'Worth': English: /wɜːθ/, French: /vɔrt/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/wɝθ/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(wûrth)



WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
worth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (financial value) (経済的なねうち)価値 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The worth of that house has been reduced by the construction noise.
 その家の価値は、建設工事の騒音で下がった。
worth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (amount)~分の 連体句文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの
 There must be a year's worth of work to do here. Could I have two dollars' worth of apples, please?
 ここには一年分の作業があるにちがいない。すみませんが、2ドル分のリンゴをくださいませんか?
worth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (merit) (有益さの程度)価値 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 This article about women's rights has a lot of worth, but you need to change a few things.
 女性の権利に関するこの記事には高い価値がありますが、いくつか変更してもらいたい箇所があります。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

成句・複合語:
英語日本語
A bird in the hand is worth two in the bush. exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (Don't risk what you have.) ()手中の1羽は藪の中の2羽の価値がある、明日の百より今日の五十 表現文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。
 I'm told I can do better if I keep looking for opportunities, but I'll stay at this job for now; after all, a bird in the hand is worth two in the bush.
be worth vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (have the value of)~の価値[値打ち]がある、~に値する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The dealer said the vase was worth £200 but I had hoped for more.
be worth v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (merit)~するかいがある 、 ~する意味がある 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 Is it even worth doing?
 そんなことする意味あるの?
be worth waiting for v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (be good enough to justify a delay)待つ価値がある、待つ甲斐がある 表現文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。
 It's taken a long time to finish but it's been worth waiting for.
for what it's worth advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (in my opinion)私に言わせてもらえば、私の意見では 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 I know you won't change, but for what it's worth, I think that skirt looks awful on you.
get your money's worth v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (get good value)金額に相応の価値を得る
 When buying a computer, you need to do your research if you want to get your money's worth.
high net worth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (possession of valuable assets)高額資産の保有 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
high net worth,
high-net-worth
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
(company, individual: wealthy)富豪、お金のある会社 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
net worth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (value after tax)正味価格 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
not be worth the effort v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be a waste of time)努力に値しない
self-worth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (self-esteem)自尊感情 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  (説明的に)自分に価値を認めること 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Victims of abuse often have little sense of their own self-worth.
worth it adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (worthwhile)それだけの価値のある 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 I was going to go to the shops but I decided it wasn't worth it in the end.
worth the money adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (good enough to merit its cost)金を使う価値がある、金を払うに値する 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 Flying may be more expensive, but it's worth the money if you want to avoid traffic.
worth the risk adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (meriting possible danger or loss)危険を冒す価値のある 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 Scientists who chase tornadoes believe that the amount of information they gather makes it worth the risk.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'worth'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: the worth of a [company, business, relic, car], the [current, future, projected, predicted] worth (of), [$10,000] worth of [computers, damage, food], もっと見る

タイトルに"worth"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'worth'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告

不適切な広告を連絡する。