WordReferenceではこの成句の訳は見つかりません。単語をクリックして一語ずつの意味をご参照ください。

well met


検索された成句は見つかりませんでした。
"well"の項目は下記をご覧ください。

参考 met
ページ内を移動: well, Well then, we'll

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (properly)上手に 、 立派に、うまく 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 The job has been done well.
 その仕事は上手になされた。
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (satisfactorily)十分に、うまく、良く、しっかりと、上手に 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 Things are going well lately; we have no unmet needs. The meeting went well, with no major difficulties.
 最近は事がうまく運んでいて、改善の必要がない。会議は大きな問題なくうまくいった。
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (adequately)十分に 連用句文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に
  (口語)たっぷり 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 We are well supplied with food.
 私たちには十分に食料がある。
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (clearly)はっきり 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 The professor explained the material well, and we all understood the theory.
 教授が教材をはっきり説明してくれたので、私たちはみなその理論を理解した。
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (thoroughly)よく、しっかり 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
  (形式的)十分に 連用句文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に
 The instructions tell us to mix the ingredients well before adding eggs.
 注意書きによれば、卵を加える前に、材料をしっかり(or: よく)混ぜ合わせなければならない。
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (to a great extent)よく、だいぶ 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 I understood him well, but still had a few questions.
 彼の意見はだいぶ(or: よく)わかったが、それでもいくつか質問したいことがあった。
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (person: with intimacy)良く 、 深く 、 親密に 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 I know him well.
 私は彼を良く知っている。
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (very)よく、とても 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 He is well aware of his responsibilities.
 彼は自分の責任範囲をよく(or: とても)心得ている。
well adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (in good health)元気で 、 健康で 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 I was sick yesterday, but I am well today.
 私は昨日、病気だったが、今日は元気だ。
well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (natural water source)井戸 、 泉 、 鉱泉 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 This house gets its water from a well.
 この家は井戸から水を引いています。
 
それ以外の訳語
英語日本語
well adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (good, fine)良い、良好な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 All is well in our town today.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (certainly, without doubt)明確に、はっきりと 連用句文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に
 Undoubtedly, he was well pleased to see her.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in good humour, happily)上機嫌で 連用句文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に
  快く 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 It was rather a cruel prank, but he took it well.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (correct, the right thing)正当に、適切に 連用句文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に
  正しく 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 You did well by telling the doctor the truth.
well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (good financially)成功する、儲ける 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 We did well with that investment.
Well! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (indignation) (気落ちを表現)あーあ、やれやれ 品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する
 Well! I see you haven't had time to clean the house.
Well! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (surprise) (驚きを表現)おや、あらまあ、わあ、へぇー 品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する
 Well! I never expected to run into you here!
Well? interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (impatient for response) (返事を促して)それで 品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する
 Well? What do you have to say?
well interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (filler word, pause) (即答を避けて)えーと、うーん 品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する
 Well, I'll see what I can do.
well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (oil source)油田 、 ガス田 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 They have thousands of wells in Saudi Arabia.
 サウジアラビアには何千もの油田がある。
well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (architecture: stairs, elevator)吹き抜け、(エレベーターの)縦穴 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 They built the well in the centre of the building, and it has both stairs and a lift.
well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (container for liquid)インク入れ 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The ink was kept in a well.
well viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (liquid: surge)わき出る、噴出する 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 Blood welled from the wound.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
Well,
then
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
informal (in that case)では、それなら、それじゃ 間投
Well,
then
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
informal (indicating that [sth] is self-evident)よろしい、そうだね 間投
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
we'll contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." colloquial, abbreviation (we will) (we willの縮約形)私たちは~するつもりだ、私たちは~する予定だ
 We'll meet you outside the cinema.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

句動詞
well | Well then | we'll
英語日本語
well up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (liquid: spring forth)湧き上がる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The little girl dug a hole in the sand and watched the water well up in it.
well up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (tears: spring up) ()浮かぶ、うるむ、溢れる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 Tears welled up in Tina's eyes when she heard the news.
well up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (person: emit tears, weep)涙を流す 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
  涙ぐむ 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 Joanna welled up when she thought about her father.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

成句・複合語:
well | Well then | we'll
英語日本語
a job well done nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (task that is performed well)いい仕事、良い結果 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Congratulations on a job well done!
act well viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (play an acting role well)うまく演じる
 Little Johnny acted so well in the school play, I'm sure he'll grow up to win an Oscar.
All's well that ends well.,
All is well that ends well.
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(everything is resolved happily) (成句)終わり良ければ全て良し 表現文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。
注釈: This is the title of a play by Shakespeare.
artesian well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (well with natural outflow)掘り抜き井戸 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 This artesian well has been flowing for over one hundred years.
as well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (also)~も 品詞-助詞: 短い非自立語で、名詞や文の末尾について名詞と動詞の関係などを表す
  行ったり来たりの、往復の 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
  堂々巡りの 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 William invited not only Sue to the party, but her sister as well.
as well as conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (in addition to)~に加えて、~の上に、~のほかに~も
 Our neighbor brought cake as well as juice for everyone.
 お隣はジュースのほかにケーキまでみんなに持ってきてくれた。
augur well vi + adv (be good sign)良い前兆である、縁起が良い
 Your tardiness does not augur well for your scholastic future.
 あなたの時間にルーズなところは、これから学業を続けていく上で良い兆候ではない。
be doing well v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (thrive)元気な、健康な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 Sarah and Jim are pleased to announce the arrival of their daughter Grace. Both mother and baby are doing well.
 サラとジムは、娘のグレースが誕生した事を伝えられて喜んでいます。母子ともに元気です。
be doing well v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (recover)(病後の)経過が順調な、経過が良い 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 A month after her car accident, Mary is doing well.
 自動車事故から1ヶ月たって、メアリーの経過は順調です。
do well vi + adv (be successful)うまくやる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 He's doing well in his new job.
 彼は新しい仕事でとてもうまくやっている。
do well for yourself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (be successful)うまくやる、成功する、繁盛する 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 You've obviously done well for yourself.
 君はいかにもうまくやっているね。
do well to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be wise)~するのが良い、~して正解だ
 You would do well to heed her advice.
eating well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (healthy diet)健康的な食事 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
eating well adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (consuming plenty)よく食べる、食欲旺盛である 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 After the operation, it was good to see that he was eating well again.
 手術の後、彼がまたよく食べるようになって良かった。
get on well viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (have a good relationship)仲良くやる、折り合いよくやっていく 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 It's important that you get on well with your supervisor.
get well viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (recover from illness or injury) (病気)回復する、よくなる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 I'm sorry you're ill; get well soon.
get well soon interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (expressing wish for recovery) (会話)お大事に、早く良くなって 間投
 I heard you came down with the flu. Get well soon!
go down well v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal, figurative (news: be welcome) (ニュースなど)よく受け入れられる、うまく受け取られる
 News of an increase in profits went down well with investors in the company.
go down well v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal, figurative (performance: be enjoyed) (パフォーマンスなど)好評を得る
  (口語)ウケる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The band were very good and they went down well with the fans.
just as well exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." informal (fortunate)差し支えない、それで結構
 It's just as well I retired before they changed all the duties of my job.
keep well v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (stay fit and healthy) (状態:保つ)元気にしている
 Have you seen old Mr.Smith lately; he's keeping well! He doesn't look a day over 70.
know damn well [sth],
know damn well that
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
slang, potentially offensive (be aware)紐につながれて
  拘束されて、制限されて
 Don't play coy with me, you know damn well what I'm talking about!
know full well v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be very much aware)十分にわかる
 He knew full well that what he was doing was illegal, but it didn't stop him.
 彼は自分の行為が違法だと十分わかっていたが思いとどまらなかった。
live well viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be comfortably well off)裕福に暮らす 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 We're not rich, but we live well.
may,
may well
v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
(even though)(たぶん)~だろうが 表現文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。
 She may well be your best friend, but she doesn't have the right to speak to you like that.
may well v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (might very possibly)あり得る
 They may well win the tournament.
might as well,
may as well
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(have no reason not to)いいのでは?
 I might as well go with you.
might as well,
may as well
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(would be the same)~するのと同じ、~するようなものだ、~するのも同様だ
 It might as well be winter, with all this cold wet weather we're having.
note well interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (nota bene, please note)気をつけて!/注意せよ! 間投
 Please note well the deadlines for submitting your work.
oh well interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (expressing resignation)まあともかく、まあいいよ、仕方ないか 間投
oil well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (petroleum mine)油井 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Their oil well turned out to be a gusher, producing over 1,200 barrels a day.
pretty well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (quite successfully)とてもよく、かなり出来良く 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 I think that went pretty well. We worked pretty well together.
pretty well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (almost completely)ほとんど、かなり 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 He pretty well won the game single-handedly.
quite well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (to a fairly high standard)高レベルの、高水準の 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 James did quite well in his exam.
quite well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (fairly successfully)うまくいっている、絶好調の 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 The business performed quite well in its first year of trading.
rather well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (to quite a high standard)高水準の 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
rather well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (quite successfully)かなり上手に 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
reasonably well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (quite successfully)まあまあ良く、何とかうまく、結構うまく 品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも
 Though I'm not an expert, I can cook reasonably well.
relate well to [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (get along with [sb])~とうまく溶け合う、~とうまく付き合う 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 For a teenager, she relates well to adults.
sit well with [sb],
stand well with [sb]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
colloquial (be accepted)~にそぐわない、~にとって都合が悪い 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 This situation doesn't sit well with me.
sleep well viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (have a restful sleep)熟睡する、ぐっすり寝る 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 I felt really good in my new house, so I slept well that night.
sleep well interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (have a restful sleep) (就寝のあいさつ)おやすみ、ぐっすりね
stairwell,
stair-well,
stair well
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(stair shaft)階段の吹き抜け 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 In our building you can look up through the stairwell to the top.
that's all very well,
but
informal (nevertheless, even so)いいんだけど
 That's all very well, but it still doesn't explain why you didn't finish the work.
that's all well and good,
but
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
informal (nevertheless, even so)いいんだけど
 That's all well and good, and I enjoy talking to your granny, but isn't it about time we left for the movies ?
very well advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (successfully)うまい具合に 連用句文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に
  うまく 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 He patched the hole in the wall very well: you'd never know it was there.
very well interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (expressing consent)いいよ、けっこう、いいだろう 感動
 Very well, then: you may go out tonight, but you must be home by midnight.
water well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hole dug to obtain water)井戸 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
well adjusted,
well-adjusted
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative (emotionally stable)順応した、適応した、心理的に健全な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 In spite of the problems she had growing up, she has turned out to be suprisingly well adjusted.
well away from preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (a good distance from, clear of)~から十分距離を置いて
 After the argument, they decided to stay well away from each other.
well balanced,
well-balanced
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(in good proportion)バランス[均衡、調和]の取れた 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: hyphen used when adj comes before the noun it modifies
 In order to stay healthy it is important to eat a well-balanced diet.
well balanced,
well-balanced
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative ([sb]: stable)落ち着いた、(精神的な)バランスの取れた 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
well behaved,
well-behaved
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(good, not naughty) (子供)行儀[しつけ]の良い 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 It's always nice to see well-behaved children. Your dog's so well behaved - it never seems to bark.
well deserved,
well-deserved
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(highly merited, earned)十分に値する、得て当然な、相応しい 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 After the long battle, the Vikings went home for some well-deserved mead.
well developed,
well-developed
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(be elaborate or highly thought out)十分に開発(考慮)された 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 The plot of your short story is well developed, but you need to flesh out the characters.
well developed,
well-developed
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(be physically mature) (身体)よく発達した 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 My, she's a well-developed young lady! No wonder all the men are watching her.
well done interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (congratulations)うまい、お見事、よくやった 間投
 You got an A on the test? Well done!
well done,
well-done
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(meat: cooked right through) (ステーキ)十分火を通した、よく焼いた 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 I prefer my steak well done because I can't stand the sight of blood.
Well I never! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (expressing surprise)まあ驚いた!これは驚いた!まさか! 間投
 You don't like my cooking? Well I never!
well into,
well into [sth]
preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
(having made good progress with: [sth](事柄)かなり~している(進めている)
 I'm well into the book but I can't seem to find the time to finish it.
well into,
well into [sth]
preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
slang (enthusiastic about)~に夢中、~に熱中
 My brother is well into techno music, he spends all his money on records and going to clubs!
well known,
well-known
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(famous)有名な、著名な、よく知られた 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: A hyphen is used when the adjective comes before the noun.
 Many actresses and actors are well known all around the world.
well known,
well-known
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(commonly accepted)周知の、既知の、一般的に知られた 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: A hyphen is used when the adjective comes before the noun.
 It's a well-known fact that sea water is salty.
well liked,
well-liked
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(popular)人気のある 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 Anchovies are not well liked by most people. Trisia is well-liked by all her classmates.
well made,
well-made
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(sturdy, built to last) (建築物など)がっしりした、頑丈な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 He was a very well-made young man indeed.
well made,
well-made
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(finely crafted)良くできている、できの良い 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 Only master craftsmen can produce well-made furniture.
well off,
well-off
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(wealthy)裕福な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: hyphen used when term is an adj before a noun
 They must be well off if they can afford to buy a house there! These holiday packages are designed to appeal to well-off families.
well over (a lot more or higher than)~をはるかに[大幅に]上回る[越す]
 You've made well over the average score on the test. The boy was only 15, but he was already well over 2m tall.
well paid,
well-paid
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(person: earning high salary) ()高賃金を得ている、収入の高い 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
  (口語)高給取りの、稼ぎのいい 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 The well-paid banker has a big house and a nice car.
well paid,
well-paid
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(work: earning high salary) (仕事)高収入を得られる、報酬が高い 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
  (口語)お金になる 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 Finding well-paid work can be difficult if you don't have the right qualifications.
well rounded,
well-rounded
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative (person: having varied abilities)包括的な、全面的な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
  全部兼ね備えた 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 As a well-rounded individual, John excels in school as well as in sports and music.
well rounded,
well-rounded
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative (desirably varied, complete)包括的な ナ形
  多方面にわたる 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
well worn,
well-worn
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(scuffed or torn from frequent use)使い古した 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 The children's clothes were all well worn: some were even in tatters.
well worn,
well-worn
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative (expression: clichéd, overused) (表現)陳腐な、月並みな 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
well-being nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (health, happiness)健康で幸せなこと、満ち足りていること 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Parents should ensure the well-being of their children.
well-bred,
well bred
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(of good upbringing)育ち(しつけ)の良い、行儀の良い、上品な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
  (犬・馬)良種の、血統の良い 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
well-brought-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (taught etiquette as child)育ちのよい 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
well-built adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (structure: solid, stable) (建築)堅牢な、頑丈な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: hyphen used when term is an adj before a noun
 I can't deny the new headquarters is well built, but does it have to be so ugly?
well-built adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: heavy, large) (体格など)がっちりした 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
  頑丈な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
well-dressed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (with expensive, clean clothing)身なりのよい 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
well-educated,
well educated
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(high level of education)教養のある 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
注釈: The hyphen is omitted when the adjective follows the noun.
 Amy wants a boyfriend who is rich, handsome, funny, and well educated.
well-equipped,
well equipped
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(furnished with conveniences)装備[設備]の整った[良い]
注釈: The hyphen is omitted when the adjective follows the noun.
well-heeled,
well heeled
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative (wealthy)裕福な、豊かな 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
  金持ちの 連体句文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの
注釈: hyphen used when term is an adjective before a noun
well-intentioned adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (meaning to do good)善意の 連体句文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの
  好意的な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
  良かれと思って
well-kept adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (maintained in good condition)手入れ[整備・管理]の整った[行き届いた]
well-kept adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (secret, confidence: not told)良く[しっかり]秘密の守られた
well-known fact nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] of which many people are aware)周知の事実 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 It is a well-known fact that smoking causes cancer.
well-mannered adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (polite, courteous) (特に年少者に)行儀よい
  (礼儀を尊重する)礼儀正しい
  (所作が礼に適った)折り目正しい
well-meaning,
well meaning
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(having good intentions)善意の 連体句文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの
  悪気がない
 Sandra is well meaning, but can be a bit annoying.
well-spoken,
well spoken
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(speaking clearly and articulately)話のうまい 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: hyphen used when term is an adj before a noun
well-suited,
well suited
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(appropriate, compatible)適切な、適合した 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
注釈: A hyphen is used if the term precedes the noun.
 I think they are well suited to each other, they have so many common interests.
well-thought-out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (carefully considered)考え抜かれた、念入りに考え抜かれた、用意周知な
well-to-do adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (wealthy, rich)裕福な、金まわりのいい 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 His clothing made him look rather well-to-do; his accent said otherwise.
well-wisher nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person who wishes another well)支援者、応援者 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
well-written adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (eloquent style)良く書けた
What do you know!,
Well,
what do you know!
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
informal (expressing surprise)驚いた!/それはびっくり!/まさか! 品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する
 Hey, what do you know! - we got here on time after all!
wishing well nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (well for dropping coins into)願い事の井戸、(コインを投げて)願いを聞いてもらう井戸 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 I dropped a coin into the wishing well, hoping all my dreams would come true. The coins in the wishing well are collected and given to charity.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

タイトルに"well met"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'well met'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告

不適切な広告を連絡する。