welcome

Listen:
 [ˈwɛlkəm]


Inflections of 'welcome' (v): (⇒ conjugate)
welcomes
v 3rd person singular
welcoming
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
welcomed
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
welcomed
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-Japanese Dictionary © 2019:

主な訳語
英語日本語
welcome interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (greeting) (挨拶)ようこそ 、 いらっしゃいませ 、 いらっしゃい 、 よく来た 品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する
 Welcome! The drinks are over here.
 ようこそ!飲み物はこちらです。
welcome adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (happily received)歓迎する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
  うれしい 、 ありがたい 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 She was welcome at the party.
 彼女はパーティーで歓迎された。
 This sentence is not a translation of the original sentence. 奥様も来てくださってありがたいです。
welcome to [sth] adj + prep (may have [sth])~でよければ
 I've only got a cheese sandwich, but you're welcome to it.
be welcome to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (may do [sth])~していい、自由に~する
 You are welcome to use my washer if you have dirty clothes.
 もし汚れた服があるなら私の洗濯機を使っていいですよ。
welcome vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (greet gladly)~を歓迎する 、 歓待する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 We welcomed her to the party.
 私たちは彼女を歓迎した。
welcome [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be glad of)歓迎する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The population welcomed the government's new measures to increase employment.
 
それ以外の訳語
英語日本語
welcome adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (agreeable)ありがたい、喜ばしい 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 This sunny weather is a welcome change after days of rain.
welcome adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (without obligation for thanks)礼を言うまでもない 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 You are very welcome!
welcome adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (received gladly)うれしい、ありがたい 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 It was a welcome gift.
welcome nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (friendly greeting)歓迎(のあいさつ)、歓待 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The welcome was warm and genuine.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2019:

成句・複合語:
英語日本語
cordial welcome nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (friendly reception)心からの歓迎 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The school principal gave a cordial welcome to the visiting parents.
cordial welcome nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (friendly greetings)心からの歓待 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
make you feel welcome v (greet or receive you warmly)~を温かく迎える 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 A hot meal makes me feel welcome when I come back from work.
warm welcome nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (friendly or enthusiastic reception)温かい歓迎 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
welcome back interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (expressing happiness at [sb]'s return) (会話)おかえり
 Welcome back! - the office just wasn't the same while you were away.
welcome home interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (expressing happiness at [sb]'s return) (会話)おかえり
 You've been away for ages - welcome home.
welcome mat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (doormat with a welcome message)玄関マット、ドアマット、靴ぬぐい 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
Welcome to my world! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal, figurative (expressing familiarity with an experience)私もあなたと同じ~です!、こちらも同様です! 間投
Welcome to the club! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal, figurative (we have the same experience)私もあなたと同じ~です!、こちらも同様です! 間投
You're welcome interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" colloquial (response to thanks)どういたしまして 品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する
 When someone thanks you, the proper response is to say "you're welcome".
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'welcome'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: welcome the [guests, new student, speaker], a [positive, rapturous, rousing, hearty] welcome, a welcome [mat, banner], もっと見る

タイトルに"welcome"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'welcome'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告

不適切な広告を連絡する。