teaser

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtiːzə/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(tēzər)


ページ内を移動: teaser, tease, teaser trailer
'teaser'は'tease'の別名です。 以下で、一つ以上の項目に含まれています。'teaser' is an alternate term for 'tease'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
teaser,
tease
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(person who teases) ()いじめる人、からかう人 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  (恋愛など)じらす人 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Don't be such a teaser – just tell me straight!
teaser nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (advertisement)先行宣伝、前宣伝 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The ad was just a teaser to get people into the store.
teaser for [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (advertisement, preview)ティザー広告 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 They've been showing a provocative teaser for tomorrow's episode.
teaser nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (question, puzzle) (非形式的)難問 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The puzzle turned out to be a challenging teaser.
 
それ以外の訳語
英語日本語
teaser nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fishing lure) (ルアー)ティーザー 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
tease vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make fun of)からかわれる 、 笑いものにされる 、 冷やかされる 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
  からかう 、 冷やかす 、 笑いものにする 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 I got teased at school because my hair looked funny.
 私は学校で髪型が変だとからかわれた(or: 笑いものにされた、冷かされた)。
 This sentence is not a translation of the original sentence. クラスメートたちはいつも彼をからかった(or: 冷やかした、笑いものにした)。
tease [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (annoy)~をからかう、 いじめる、 冷やかす 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Stop teasing your little sister!
 妹をいじめるのはやめなさい!
tease [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (tantalize)~をじらして苦しめる 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 She teased us with smells of roasted garlic and herbs.
 彼女は焼いたニンニクや香草の匂いで私たちをじらして苦しめた。
tease [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (flirt with)誘う、誘惑する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Rachel is always teasing me but she never puts out.
tease [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (comb: hair) ()~に逆毛を立てる 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 She teased her hair into a beehive style for the party.
 パーティのために、彼女は蜂の巣状に逆毛を立てた。
tease viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (disturb, provoke)いじめる、からかう 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 He's always teasing.
 彼はいつも人をいじめている。
tease,
teaser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (person who teases)いじめっ子 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Your brother's always a tease. I never know if I can trust him.
 君のお兄さんはいつもいじめっ子だ。信頼できるかどうかわからない。
tease,
teaser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (flirt)思わせぶりな 連体句文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの
  思わせぶりな女
 She's such a tease, wearing clothes like that.
 彼女はあんな服を着て、思わせぶりなやつだ。
 彼女はあんな服を着て、思わせぶりな女だ。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
teaser trailer,
teaser,
tease
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(TV, film: short promotional film) (テレビ、映画)ティーザートレーラー、予告編 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

成句・複合語:
teaser | tease | teaser trailer
英語日本語
brainteaser,
brain-teaser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(puzzle, riddle) (パズル等)難題、難問 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
hen teaser nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, slang (man who leads women on)女をひっかける人 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
コロケーション: a [movie, show, video] teaser, a teaser of the (new) [movie], [play, watch, post, share] a [movie] teaser, もっと見る

タイトルに"teaser"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'teaser'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告

不適切な広告を連絡する。