sign up

Listen:


WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
sign up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (enrol, register)〜に加入する 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
  (口語)〜に入る 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 It's time to sign up for the volleyball team. Practice starts next week.
sign up for [sth] vi phrasal + prep (enrol, register) (大学教育)〜を履修登録する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Have you signed up for the French translation course next spring?
sign [sb] up vtr + adv (enrol [sb](助詞「に」で参加先を示す)〜を〜に参加させる 使役品詞-動詞-使役動詞: 他の人やものが特定の動作をするようしむけることを表す動詞。その特定の動作の主語に助詞「に」を付与する。
  ~を~に登録する 使役品詞-動詞-使役動詞: 他の人やものが特定の動作をするようしむけることを表す動詞。その特定の動作の主語に助詞「に」を付与する。
 They signed their children up at the local swimming pool.
sign [sb] up for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (enrol [sb] for [sth](口語。助詞「に」で参加先を示す)〜を〜に入れる 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The mother signed her kids up for summer camp.
sign [sb] up to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (enrol [sb] to do [sth](助詞「に」で受講内容を示す)~を〜に申し込む 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 Amanda signed her mother up to do a six-week computer course for beginners.
sign up for [sth] vi phrasal + prep informal, figurative (consent)〜に同意する 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 More than 120 patients signed up for the clinical trial.
sign up to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal, figurative (agree to do [sth](副文をとる)〜ことに同意する 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 Brian signed up to take part in a sponsored bike ride for charity.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'sign up'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"sign up"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'sign up'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告

不適切な広告を連絡する。