share

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃɛər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ʃɛr/ ,USA pronunciation: respelling(shâr)

Inflections of 'share' (v): (⇒ conjugate)
shares
v 3rd person singular
sharing
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
shared
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
shared
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
share vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (use together) (同一物を同時に使用)~を共有する 、 一緒に使う 、 シェアする 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Amy and Ron share an apartment.
 エイミーとロンは、アパートをシェアして(or: 共有して、一緒に使って)いる。
share [sth] with [sb/sth] vtr + prep (use [sth] together)~を~と共同で使う 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 Kathy shares the house with her sister.
 ケイシーは妹と家を共同で使っている。
share [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (allow others to use)~を一緒に使う 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The children in the class had to share the textbooks.
 そのクラスの子供たちは教科書を一緒に使わなければならなかった。
share [sth] with [sb/sth] vtr + prep (allow [sb] to use [sth])~を~と分けあう 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 Gary shared the toy with his brother.
 ゲイリーは兄とおもちゃを分けあった。
share nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. usually plural (finance: equity) (金融)(会社の)株 、 株式 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
注釈: 通例、この意味で使われる時は"shares"と複数形。
 Every employee has shares in the company.
 その会社では、すべての社員がその会社の株(or: 株式)を持っている。
share viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be cooperative) (同一物を分け合う)分け合う 、 分かち合う 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 Small children must learn how to share.
 子供は、小さいうちに分け合う(or: 分かち合う)ことを学ばなければならない。
share nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (part, percentage)分け前 、 取り分 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Each of us gets a share of the profits.
 私たちはそれぞれ利益の分け前(or: 取り分)をもらえる。
 
それ以外の訳語
英語日本語
share [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." esp UK (tell)~を話す 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 You have some news about her? Oh, do share it!
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

句動詞
英語日本語
share [sth] out,
share out [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(distribute fairly)配分する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The boys shared the money out equally among themselves.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

成句・複合語:
英語日本語
bonus share nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (free stocks given to shareholder)ボーナス株 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
capital share nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (company's stock)資本分配率 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
fair share nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (equitable amount)相応量、公正な[正当な]取り分[分け前] 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 They are not receiving a fair share of the profits.
market share nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (percentage of total sales) (経済)市場占有率、マーケットシェア 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Microsoft has seen its market share decrease with Apple's increasing popularity.
pay your share v (contribute fairly to the cost of [sth])割り勘にする
 Please pay your share of the rent before the end of the month.
revenue share nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (distribution of profits)交付金、収益分配 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
share in vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (benefit from, receive part of)~を共有する、分かち合う 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 It's unfair that taxpayers cannot share in the huge banking profits.
share of mind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (association with a particular brand)想起率 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
share of wallet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (commerce: percentage of customer's total purchases made from one business) (経済)ウォレット・シェア 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
注釈: 顧客の購入金額に対する自社商品の割合
share price,
stock price
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(cost of financial stocks) (金融)株価 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 So far this year share prices have fallen by a fifth.
timeshare,
time-share
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(shared property) (別荘・マンションなど)共同使用 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Although some people think it's a good value, I think timeshares are a waste of money.
time-share,
timeshare
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(share property ownership and use)~を共同使用する、タイムシェアで利用する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Mr. Jacobs bought a house at the beach, but he plans to timeshare it in order to save money.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'share'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: share [information, data, results], a [fair, small, large, reasonable] share, share [issues, prices, dividends, owners], もっと見る

タイトルに"share"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'share'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告

不適切な広告を連絡する。