WordReferenceではこの成句の訳は見つかりません。単語をクリックして一語ずつの意味をご参照ください。

rip out


検索された成句は見つかりませんでした。
"rip"の項目は下記をご覧ください。

参考 out

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
rip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (paper) ()破る、破り取る 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
rip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (clothes, fabric) (衣類)引き裂く、破る 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
rip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tear in fabric) (衣類)裂け目、破れ目、ほつれ 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 In the late 1980s, it was very fashionable to wear jeans with rips in them.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
rip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gymnastics: skin abrasion) (器械体操)擦り傷、表皮剝脱 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
rip viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (move fast)突進する、突っ走る 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The car ripped along the road.
rip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (computers: copy audio, video) (コンピュータ)コピーする、バックアップを取る 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
rip [sth] from [sb/sth] vtr + prep (snatch, wrest)もぎ取る 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Emily ripped the weapon from her opponent's grasp.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

句動詞
英語日本語
rip into [sb],
tear into [sb]
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
figurative, informal (criticize, berate)攻撃する、非難する、責め立てる 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Nancy was furious with Jane and ripped into her.
rip off [sth],
rip [sth] off
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
slang (steal, plagiarize) (俗語)パクる 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
  盗作する、盗用する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Carol accused Matthew of ripping off her work.
rip through [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (fire: spread quickly)燃え広がる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 Before the fire brigade could get there, the fire had ripped through three houses in the street.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

成句・複合語:
英語日本語
let one rip,
US: rip one
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
slang (pass intestinal gas)おならをする 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
  (俗語)屁をこく 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 Paul raised a butt cheek and let one rip.
let rip v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, slang (do [sth] in an unrestrained way)遠慮なくやる
 Lisa's anger got the better of her and she let rip.
let [sth] rip v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, slang (utter in an unrestrained way)遠慮なく言う
 Tom let rip a stream of obscenities.
rip [sth] apart vtr + adv (tear open)裂いて開ける 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Impatient to see her present, Naomi ripped the packaging apart.
rip [sth] apart vtr + adv (tear into pieces)引き裂く 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The hounds ripped the fox apart.
rip [sb/sth] apart vtr + adv slang, figurative (criticize harshly) (比喩)ひどく批判する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The critics ripped the author apart.
rip current nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sea's undertow)離岸流 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 If you are caught in a rip current, swim across it, parallel to the shore.
rip off vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (remove by tearing or pulling)~をはぎ取る、もぎ取る 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
rip off vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." slang (cheat, con)~をだます、だまし取る 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Some restaurants try to rip off foreigners.
rip-off nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (swindle, dishonest transaction) (俗語)ぼったくり 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Fifty pounds for that old piece of junk? What a rip-off!
rip open vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (letter: open by tearing) (手紙)~を破り開ける、破って開封する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 He ripped open the envelope, impatient to find his exam results.
rip open vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (eviscerate)~を裂き開く、引き裂く、~を裂き開いて取り出す 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
rip up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (tear to pieces)~をビリビリに裂く 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The guards ripped up his passport in front of him.
rip-roaring adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (loudly wild, exciting)騒々しい、やかましい、熱狂的な 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
ripoff,
rip-off
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
slang (con, swindle)盗み 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  詐欺、ぼったくり、ペテン 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  にせもの、盗作 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
tear [sth] to shreds,
rip [sth] to shreds
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
informal (fabric, paper: rip to pieces)~をズタズタにする、細かくちぎる、寸断する 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 The dog's torn my pillow to shreds. The lion tore his prey to shreds.
tear [sb] to shreds,
rip [sb] to shreds
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative, informal (person: criticize harshly)~を酷評する、こき下ろす 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The boss lost his temper and tore his secretary to shreds.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'rip out'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"rip out"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'rip out'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告

不適切な広告を連絡する。