regard

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈgɑːrd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/rɪˈgɑrd/ ,USA pronunciation: respelling(ri gärd)

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
regard vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (look upon in some way) (ある見方をする)~とみなす 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 He regarded him as a hero.
 彼は彼のことをヒーローとみなした。
regard vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (think of in some way) (ある解釈をする)~と考える 、 思う 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 She regards it as an exception to the rule.
 彼女はそのことを規則の例外と考えた(or: 思った)。
regard [sb/sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." formal (watch, observe)見る、眺める 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 He regarded her movements with interest.
 彼は彼女の動作を好奇な眼で眺めた。
regard [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." archaic (concern)関する、関連する 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 This letter regards your recent behaviour.
 この手紙にはあなたの最近の行動と関することが記されています。
regard [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (esteem)見なす、受け止める 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 She is regarded very highly by her boss.
 彼女は上司から非常に有能だと受け止められています。
regard nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (consideration)関心、心遣い 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The doctor is liked and respected for the regard she shows for her patients' welfare.
 この医師は、患者の福利に関心を示していることから好かれ尊敬されています。
regard nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (esteem)尊敬、敬意 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 She is held in high regard.
 彼女は非常に尊敬されている。
regards nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (best wishes) (手紙の結び)敬具、草々、それでは 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 He sends you his regards.
regards exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." written (closing: letter, email, etc)敬具 表現文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。
 Regards, Mike
 敬具、マイク
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

成句・複合語:
英語日本語
have regard for [sb/sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (respect)重んずる、敬愛、尊ぶ、貴ぶ、尚ぶ、敬慕、愛敬、構う、尊重、慕う 品詞-動詞: 物事の存在、変化、他に対する作用を表す語
 I have great regard for my parents' achievements.
 私は両親の功績を重んじている。
high regard nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (great esteem, respect) ()尊敬、敬意、高評、高評価 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
hold [sb/sth] in high regard v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (have great respect for)~を高く評価する 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
self-regard nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (concern for own interests)利己心 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
self-regard nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (respect for yourself)自尊心 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
with regard to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in reference to)~に関連して
 With regard to your phone call last night, I would appreciate it if you did not bother me at home except in case of emergency.
without regard to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (with no concern for)~を考慮せず、~に関係なく
  ~にこだわらず、~を問わず
 He kept talking loudly on his cell phone without regard to the other theater patrons.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'regard'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: regarded as the [best, first, fastest, safest], the [high, low, poor] regard (that), regard you as a [father, best friend], もっと見る

タイトルに"regard"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'regard'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。