marked

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɑːrkt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/mɑrkt/ ,USA pronunciation: respelling(märkt)

ページ内を移動: marked, mark

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
marked adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (indicated)目立った 、 しるしのある 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 Ben found the marked spot on the map.
marked adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (stained, damaged)傷・跡・シミのついた 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 Heavy use had left the desk marked and scratched.
marked adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (trail: signposted)目星をつけられている 、 にらまれている 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 The hikers walked along the marked trail.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
marked adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative, slang (condemned to die) (攻撃・復讐の対象として)狙われた 、 マークされた 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
marked-down adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (sold at a reduced price)値引きされた 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 Tania bought the marked-down shoes for half their original price.
marked by [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (emotionally affected)動揺している、狼狽えている 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 The boy was deeply marked by his pony's death, and it was a long time before he smiled again.
marked adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (obvious, distinguishable)顕著な、著しい 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
  はっきりした、判然とした 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 There was a marked difference between the two workers.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (visible sign)跡 、 印 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  しみ 、 あざ 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The falling chair left a mark on the wall.
 その椅子が倒れた拍子に壁に跡が出来た。
 この文は英語例文の訳ではありません。 先週友達と殴り合いの喧嘩をした彼の右頬にはあざができていた。
mark vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (indicate)~に印をつける 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
  (口語)~をマークする 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 Mark the text to be studied.
 テキストの中で、分析が必要な箇所に印をつけなさい。
 この文は英語例文の訳ではありません。 私は毎晩その日授業でわからなかった箇所は、教科書にマークすることにしている。
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (spot, scratch)しみ 、 きず 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The antique table has a dark mark towards the left side.
 そのアンティークのテーブルには、左のほうに黒いしみがある。
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (punctuation symbol) (句読法)記号 、 句読点 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  マーク 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 You need to put a punctuation mark at the end of every sentence.
 すべての文章の終わりには句読点をつけなければいけない。
 この文は英語例文の訳ではありません。 驚いた感情を表現するのがエクスクラメーションマークです。
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (grade) (成績)点 、 点数 、 評点 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 He received a low mark in Spanish.
 彼はスペイン語でひどい点(or: 点数)を取った。
mark [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (scratch, mar)引っかき傷をつける 、 ~を引っかく 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
  傷を残す 、 傷をつける 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 The cat marked the table leg with its claws.
 猫が、そのテーブルに、爪で引っかき傷をつけた。
 この文は英語例文の訳ではありません。 その鳥は猫に驚いて、止まっていた木の枝に傷を残して(or: 傷をつけて)飛び立った。
mark [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (grade) (成績)~に成績をつける 、 ~を採点する 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 The teacher marked the students' essays with the scores they had earned.
 先生は、学生たちのレポートを採点し、得点を書き入れた。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated (cross)×印 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 I need your signature or mark at the bottom.
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (badge, brand)しるし、マーク 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The rising sun is the mark for that brand of floor wax.
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (token)証、証拠、しるし 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 This gift is a mark of my respect for you.
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (target)的、標的 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 He hit the mark on his third shot with the bow and arrow.
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (landmark)目印 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 St Paul's Cathedral is the most obvious mark in this area of London.
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (standard)基準 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The four-minute mile is the mark that all middle distance runners want to beat.
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. colloquial (dupe, victim)だます相手 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  (俗語)かも 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The pickpocket looked for a new mark with a full wallet.
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (reference point)目印、基準点 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 There are four marks along the trail.
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sport: record) (スポーツ)記録 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The mark to beat is three point two metres.
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (competition: record) (競技)記録 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The players tallied the marks on the scorecard.
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (identifying stamp)(個人を識別する)刻印、スタンプ 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 They realized that the letter was genuine when they saw the prince's mark.
mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (indication)表れ、しるし 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 His involvement in the project is a mark of real quality.
mark [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be a notable characteristic of)~を特徴づける 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Violence marked each night of the war.
mark [sth] (with [sth]) vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (draw, write on)~に(~で)印をつける 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 She marked her ballot paper with a cross.
mark [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (attach price tag, label)~に価格表をつける、ラベルを貼る 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 The store marked the goods on sale with red price tags.
mark [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." formal (notice)~に気付く 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
  ~に注意を払う 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
 He marked her displeasure and responded appropriately.
mark [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be a sign of, signal)~を示す 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
  ~の兆候である 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'marked'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: a marked [card, package, box, item], a marked (-up) [page, paper], marked with the [size, address, number, name, price], もっと見る

タイトルに"marked"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'marked'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告

不適切な広告を連絡する。