lean

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈliːn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/lin/ ,USA pronunciation: respelling(lēn)


Inflections of 'lean' (v): (⇒ conjugate)
leans
v 3rd person singular
leaning
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
leaned
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed." (US & UK)
leant
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed." (UK)
leaned
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." (US & UK)
leant
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." (UK)

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

主な訳語
英語日本語
lean adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (meat: having little fat) (肉:脂肪の少ない)赤身の 、 脂肪分の少ない 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 I prefer lean meat to fatty meat.
 私は脂肪分の多い肉より、赤身の(or: 脂肪分の少ない)肉のほうが好きだ。
lean adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (body: thin and strong) (筋肉:脂肪なく強い)ひきしまった 、 身のしまった 、 肉の落ちた 、 ぜい肉のない 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 The female athlete's muscles were lean.
 その女性運動選手の筋肉はひきしまっていた。
lean adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: thin) (人:痩せた)細い 、 痩せた 、 細身の 、 スリムな 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
  (口語)やせっぽちの 、 ガリガリの 品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな
 Her lean figure was silhouetted by the sun.
 太陽の日差しが、彼女の細い身体の影法師を映し出していた。
 This sentence is not a translation of the original sentence. 戦争中は食べ物がなくて、皆やせっぽち(or: ガリガリ)だったんだよ。
lean adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (poor; lacking richness) (比喩)困窮の 連体句文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの
 These are lean times for many people, as prices rise and wages decline.
 物価が上がり、給与は下がる。最近は、多くの人にとり困窮の日々だ。
lean viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (slant, not be vertical)傾く 、 傾いて立っている 、 傾斜している 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The Leaning Tower of Pisa leans away from the sea.
 ピサの斜塔は、海から遠ざかるように傾いている(or: 傾斜している)。
lean nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (angle of slant)傾斜 、 傾き 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 The tower has a 10-degree lean.
 この塔は10度の傾斜がある。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

句動詞
英語日本語
lean on [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative (pressure to do [sth])~を脅して~させる、~に圧力をかけて~させる
lean over vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (bend forwards or down)かがむ 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 I have to lean over to tie my shoe laces.
lean toward [sth/sb],
also UK: lean towards [sth/sb]
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
figurative (tend towards, prefer) (気持ち)~に傾く、~のほうを好む、~をおもむく傾向がある 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 In the upcoming election, he is leaning towards the Democrats.
 今回の選挙では、彼は民主主義に傾いている。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2020:

成句・複合語:
英語日本語
lean against vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (put one's weight against for support)~にもたれかかる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 He felt dizzy and had to lean against the wall for support.
lean against vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (prop [sth] up on [sth])(物を)~にもたせかける 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The thief leaned his ladder against the wall of the house.
lean against [sth] vi + prep (be propped against [sth])(~に)もたれかかる、よりかかる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 The board is leaning against the wall.
lean back viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (recline)後にもたれかかる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
lean forward vi + adv (incline your body)前かがみになる 動詞句文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる
lean manufacturing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (efficiency in the production of goods)無駄の効率的な製造[生産] 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
lean meat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (animal flesh which is not fatty) (食品)赤身の肉 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 Jack Spratt could eat no fat, so his wife gave Jack only the lean meat.
lean on [sth],
lean upon [sth]
vi + prep
(rest your weight on)~に寄りかかる、もたれかかる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 Don't lean on the railing of this balcony - it isn't secure! If you will lean on my shoulder as we walk, it will take some of the weight off your sore ankle.
lean on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (rely on for support)~に頼る、~にすがる 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 You can always lean on me.
lean out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (bend or tilt one's body outwards)身を乗り出す 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
lean over viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (bend sideways)寄りかかる 自動品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの
 In Pisa there is a famous tower that leans over to one side.
lean toward [sth/sb],
also UK: lean towards [sth/sb]
vi + prep
(incline body in the direction of) ()~の方に傾く、傾斜する 他動品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。
 My grandmother often leans toward me in order to hear every word that I say.
 私のおばあさんはしばしば私の方に傾いて私が話す言葉を全て聞こうとした。
lean year nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (unprosperous 12 months)凶年 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
 2009 was a lean year for our company.
lean-to nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (shed with slanted roof)片流れ屋根 、 差し掛け屋根 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'lean'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: lean against the [wall], [chose, served, cooked, picked] the lean, the [meat, steak] is (very) lean, もっと見る

タイトルに"lean"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'lean'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告

不適切な広告を連絡する。